Category Archives: Universal Peace…

Universal Peace Hanuman Chalisa Lyrics In Marathi…युनिव्हर्सल पीस हनुमान चालीसा गीत मराठी मध्ये …

प्रास्ताविक डोहा – १
श्रीगुरु चरण सरोजा राजा निजा मन मुकुरा सुधारी बरानाऊ रघुबरा बिमला जासू जो डायकू फला चारी
अर्थ: माझ्या दैवी गुरूच्या कमळाच्या चरणाने आपल्या मनाचे / मनाचे आरसे शुद्ध केल्यावर, मी भगवान राम यांचा शुद्ध गौरव सांगत आहे, ज्याने जीवनाचे चार फळ म्हणजे धर्म (अर्थ), अर्थ (संपत्ती) दिले आहेत. काम (आनंद) आणि मोक्ष (मुक्ती).
प्रास्ताविक डोहा – 2
बुद्धी हीना तनु जानिकाई सुमिरौ पवना कुमारा बाळ बुद्धी विद्या देहु हरहु कालेसा बिकारा
अर्थ: हे शरीर बुद्धिमत्ता / शहाणपणापासून मुक्त आहे हे जाणून मला पवन देव, भगवान हनुमानाचा पुत्र आठवतो; मला सामर्थ्य, बुद्धिमत्ता आणि ज्ञान द्या आणि माझे शारीरिक त्रास आणि मानसिक अपूर्णता दूर करा.
चौपाई -.
जया हनुमना ज्ञाना गुण सागर जया कपेश तिहु लोका उजागर
अर्थ: माकडांचा राजा भगवान हनुमानाचा विजय, शहाणपणाचे गुण आणि सद्गुणांचे सागर आणि तीन शब्दांचे प्रकाशक (स्वर्ग – स्वर्गा, पृथ्वी – पृथ्वी, आणि पृथ्वीवरील / भूगर्भातील ब्रह्मांड) – पटला).
चौपाई – २
राम दत्ता अतुलिता बाला धांज अंजनी पुत्र पवनसुता नाम
अर्थ: भगवान रामचा दूत / दूत, अतुलनीय / अतुलनीय सामर्थ्याचा वास आहे, तुम्हाला अंजनाचा मुलगा आणि पवन देवाचा पुत्र देखील म्हटले जाते.
चौपाई -.
महबरा बिक्रामा बजरंगी कुमती निवारानिवरापुरीफ / शुद्धी सुमति के संगी
अर्थ: अरे महान शूर वीर, इंद्रच्या वज्र (थंडरबोल्ट / शस्त्र) इतका बलवान, वाईट बुद्धी किंवा अज्ञान किंवा वाईट विचारांचे निराकरण करणारे, हे चांगल्याचा साथीदार.

चौपाई -.
कांचना बारणा बिरजा सबेस कन्ना कुंडला कुंचिता केशा
अर्थ: आपल्याकडे सुवर्ण रंगाच्या शरीरावर चमकदार चमकदार पोशाख आहेत. आपल्याकडे लांब कुरळे केस असलेले सुंदर कानातले आहेत.
चौपाई – 5
हथक बजरा औ ध्वाजा बिरजाय कांधे मंजी जने सजाई
अर्थ: आपल्याकडे वज्रयुधा (गदा) आणि ध्वज / बॅनर आहे; मुंजा गवत बनलेला पवित्र धागा आपल्या खांद्याला सजवितो.

चौपाई -.
शंकरा सुवाना केसरी नंदना तेजा प्रतापा महि जागा बंदना
अर्थ: आपण राजा केसरीचा आल्हादक भगवान शिव यांचा अवतार आहात; आपल्या वैभवाचा आणि तेजस्वीपणाचा संपूर्ण विश्वाबद्दल आदर आहे.
चौपाई – 7
Bidyāvāna gunī ati chātura राम kāja करिबे को Aatura
अर्थ: आपण सर्व प्रकारचे ज्ञान (14 प्रकारचे म्हणजे 4 वेद, 4 उपवेद आणि 6 वेदंग) शिकलात; सर्व गुण आणि चांगले गुण तुमच्यात राहतात आणि तुम्ही खूप हुशार आहात; आपण भगवान रामसाठी नेहमीच कामे करण्यास उत्सुक असतो.

चौपाई – 8
प्रभु चरित्र सुनिबे को रसियाsi रमा लखाना सती मान बसियाā
अर्थ: भगवान रामची कथा (रामायण) ऐकून तुम्हाला आनंद झाला; भगवान राम, लक्ष्मण आणि सीता आपल्या हृदयात वास करतात.
चौपाई -.
साक्षात्मा धार धार सियाही दिख्वा बिकाता रूप धार लंका जरवा
अर्थ: आपण अशोक वाटिकेत सीतेच्या अग्रभागी अत्यंत मिनिटांच्या रूपात दिसला; आपण एक अवाढव्य / भयानक / भयानक प्रकार धरला आणि लंका शहर जाळले.
चौपाई – 10
भाऊ रूप धारी असुर समहेरे रामचंद्र के कृजाजाक काम समवरे
अर्थ: आपण एक भयावह स्वरुप धारण केले आणि असुरांचा नाश केला (राक्षस – रावणचे आर्मी) आणि भगवान राम यांचे कार्य सोपे केले.
चौपाई – 11
l sanya sanjīvani Lakhana jyāe shri रघुबरा हरशी उराउराहार्ट lāye
अर्थ: आपण द्रोणागिरी (हिमालय) मधून जीवनरक्षक औषधी (संजीविनी) आणून लक्ष्मणचे प्राण वाचवले; भगवान राम तुला आनंदाने मिठी मारले.
चौपाई – 12
रघुपति kīnhī bahut Badāī तुम मामा प्रिया भरता हि समा भा
अर्थ: भगवान राम (रघुवंशाचा राजा) यांनी तुझी प्रशंसनीय प्रशंसा केली आणि म्हणाले, “तू माझा भाऊ भरतासारखा माझा प्रिय आहेस”.
चौपाई – 13
सहसा बडाना तुम्हारो जस गवई आशा कहि श्रीपती कंठा लगई
अर्थ: ‘हजारो नाग साप शेषा तुझ्या वैभवाचे गाऊ दे!’ असे सांगत भगवान राम तुम्हाला पुन्हा पुन्हा मिठीत घेतात.
चौपाई – 14
सनकादिका ब्रह्मादि मुनिस नारद सरदाहिता अहिता
अर्थ: “Sanषी सनका (आणि इतर agesषी), भगवान ब्रह्मा (आणि इतर देवता), महान संत, नारद, देवी सरवती आणि सर्पांचा राजा – शेष”.
चौपाई – 15
यम कुबेरा डिक्पाला जाह ते कवि कोडिदा कभी सकाई कह ते
अर्थ: यम (मृत्यूचा देवता), कुबेर (संपत्तीचा देव), दिक्पलका (8 दिशानिर्देशांचा देव), कवी आणि विद्वान आपल्या वैभवाचे / प्रतिष्ठेचे वर्णन पुरेसे करू शकत नाहीत.
चौपाई – 16
तूमा उपकरा सुग्रीवाहि कान्हं राम मिलिया राजपाडा धन्नी
अर्थ: आपण सुग्रीवची मोठी मदत केली आणि त्याला भगवान रामशी मैत्री केली आणि किश्किंथाचे राज्य त्याला दिले.
चौपाई – 17
तुम्हारो मंत्र विभूषण मंक लंकेश्वर लंकेश्वरकांगेचा लंका भाऊ सबा जगा जं
अर्थ: विभीषण (भगवान रामाच्या बाजूने लढणार्‍या रावणचा भाऊ) आपली सूचना मान्य करुन लंकेचा राजा / लॉर्ड बनले आणि संपूर्ण जगाला हे माहित आहे.
चौपाई – 18
युग सहस्र योजना पैरा भानो लॅलिओ तेही मधुरामाधुरासवीट फाला जंū
अर्थ: जरी सूर्य (भगवान सूर्य) बरेच मैल दूर आहे (1 युग – 12,000 वर्षे, 1 सहस्र – 1000, 1 योजना – 8 मैल, (युग एक्स सहस्र एक्स योजना) – 12,000 x 1000 x 8 मैल – 96,000,000 मैल), आपण विचार करता / समजतो की ते गोड फळ आहे आणि ते गिळले आहे.

चौपाई – १.
प्रभु मुद्रा मेली मुखा जला जलजलाधीसागर lānghi gaye acharaja nāhī
अर्थ: आपल्या रामाची अंगठी आपल्या तोंडात धरुन तू सागर लंकेला उडी मारलीस, यात आश्चर्य नाही.
चौपाई – 20
दुर्गामा कळा जगता के जेते सुगामा अनुग्रह तूम्हारे तुम्हारे
अर्थ: जगातील प्रत्येक कठीण कार्य आपल्या कृपेने सोपे होते.
चौपाई – 21
राम दुयरे तू राखावारे होता ना नायगी बिनू पैसेर
अर्थ: आपण भगवान रामच्या दाराचे / दरबारचे द्वारपाल / संरक्षक आहात. आपल्या परवानगीशिवाय कोणीही रामच्या निवासस्थानात प्रवेश करू शकत नाही.
चौपाई – 22
सबा सुख लहाई तुम्हारी सारणा तूमा रक्षकराक्षकाप्रतीक्षेत्र दाराणे
अर्थ: आपल्यामध्ये आश्रय घेतल्यास एखाद्यास सर्व आनंद आणि आनंद मिळतो; आपण संरक्षक आहात, भीती का बाळगावी?
चौपाई – 23
teपण तेज समोरो āपाई टिनो लोक हेंका ते कपाई
अर्थ: आपण एकटेच स्वत: ची शक्ती / वैभव टिकवू शकता. सर्व गर्ल (स्वरका, पाटला आणि प्रिती) आपल्या गर्जनाने थरथर कापू लागतील.
चौपाई – 24
भक्त पिशाचा निकटा नहीं अवाइ महाबरा जबबा नाम सुनवाई
अर्थ: जेव्हा आपले नाव उच्चारले जाते तेव्हा वाईट आत्मे / भुते आणि भुते जवळ येत नाहीत – अरे महान महान नायक !.
चौपाई – 25
नासाई रोग हरई साब पर जपता निरंतर हनुमाता हनुमाता लार्ड हनुमान बार
तात्पर्य: आपल्या नावाचा बहादुर हनुमानाचा जप सतत केल्याने सर्व रोग, वेदना, दुःख दूर होतील.
चौपाई – 26
संकता ते हनुमना चूदावै मन क्रमा वचना ध्यान जो लव
अर्थ: भगवान हनुमान विचार, शब्द आणि कृतीतून ज्यांना त्याचे स्मरण / चिंतन करतात त्यांच्यासाठी क्लेश, दु: ख आणि त्रासातून मुक्त होते.
चौपाई – 27
सबा पॅरा रमा तपस्वती राजा टीना के काजा सकळा तू sājā
अर्थ: भगवान राम हा सर्व तपस्वींचा राजा आहे आणि जो त्याचा आश्रय घेतो, आपण त्यांची सर्व कामे / कामांची देखभाल / देखभाल कराल.
चौपाई – 28
ऑरा मनोरथ जो कोई लवाई सोई अमीता जीवना फाला पवई
अर्थ: जे आपल्या अनेक शुभेच्छा तुमच्याकडे घेऊन येतात त्यांना भरपूर जीवनाचे फळ मिळेल.
चौपाई – २.
चिरो जुगा प्रतापा तुम्हारी है परसिद्धि जगता उजियरी
अर्थ: आपला वैभव चारही युगांमध्ये (म्हणजे सत्य युग, त्रेता युग, द्वैपर युग आणि कलियुग) प्रसिद्ध आहे आणि संपूर्ण विश्वाला प्रकाशित करतो.
चौपाई – 30
सुधु संता के तू राखावारे असुर निकंदना रामरामलॉर्ड राम दुलारे
अर्थ: आपण संतांचे आणि .षींचे रक्षण करणारे, राक्षसांचा नाश करणारे, रामचे प्रिय आहात.
चौपाई – 31
अष्टा सिद्धि नव निधी के दत्त आसा बार दन्हा जानकīजानकī जनकांची कन्या, सीता माते
अर्थ: आई सीतेने आपल्याला super अलौकिक शक्ती (उदा, गिरीमी, माहिमा, लगीमी, प्रप्ती, प्रख्याम्य, vaत्व आणि वैत्त्व) आणि divine दैवी खजिना (म्हणजे महापद्मा, पद्म, ṅकार, मकर, कच्चापा) देणगी देण्याचा वरदान दिला. , मुकुंदा, कुंदा, नाला आणि खार्वा).
चौपाई – 32
राम रसना तुम्हारे pāsā सदो राहो रघुपती के दास
अर्थ: आपल्याकडे भगवान रामच्या भक्तीचा (राम रसयान) खजिना आहे. तुम्ही सदैव भगवान रामभक्त व्हावे.
चौपाई – 33
तुम्हारे भजन रमा को पवई जनमा जनमा दूखा बिसारवाई
अर्थ: तुझी स्तुती गाण्याद्वारे, भगवान श्रीरामांना मिळते आणि असंख्य जीवनात वेदना / दु: खातून निसटते.
चौपाई – 34
अंतः काला रघुपति पुरा जा जाह जनमा हरि भक्त कह॥
अर्थ: जो कोणी तुझी स्तुती गातो, आयुष्याच्या शेवटी त्याला भगवान रामचे निवासस्थान मिळेल आणि ते भगवान रामांचे भक्त म्हणून पुनर्जन्म घेतील.
चौपाई – 35
और देवता देवता चित्ता न धराī हनुमाता से सर्व सुख सुख कराव
अर्थ: हनुमानाची उपासना करून ज्याला सर्व आनंद मिळतो अशा इतर देवतांचा विचार न केल्याने.
चौपाई – 36
संकटा कटाई मिताई साब पर जो जो सुमिरैसुमराय यादें हनुमाता बलबरी
अर्थ: सर्व पीडा आणि दु: ख दूर होईल जो एक महान शूरवीर भगवान हनुमानाचा स्मरण करतो.
चौपाई – 37
जया जया जय हनुमना गोस कृपा करहु गुरुदेव का न
अर्थ: भगवान हनुमानाचा विजय, विजय, विजय! एक दैवी स्वामी करतो त्याप्रमाणे आपल्यावर दया करा.
चौपाई – 38
जो शत बर पाताकर को छटाही बांदी महसूखामहसुखाचा आनंद / आनंद होई
अर्थ: जो कोणी हे 100 वेळा पठण करतो, त्याला वेदना आणि दु: खांच्या बंधनातून सोडण्यात येईल / त्याला मुक्त आनंद मिळेल / आनंद मिळेल.
चौपाई – 39
जो ये पढाई हनुमना चलिसा होया सिद्धी sīkhī gauurīsā
अर्थ: जो कोणी हनुमान चालीसाचे हे 40 स्तोत्र वाचतो त्याला अध्यात्मिक प्राप्ती व सामर्थ्य मिळेल; भगवान शिव (जे गोवारी देवीचे पती आहेत) या विधानाचे साक्षीदार आहेत.
चौपाई – 40
तुळसदास साद्री हरि चेरी किजाई नाथा हृदय मामा धेरी
अर्थ: कवी तुलसीदास हे नेहमीच भगवान रामचे शिष्य असतात (जे भगवान विष्णूचे 7 वे अवतार आहेत). परमेश्वरा, माझे घर तुझे निवासस्थान बनव.
दोहा संपत – १
पवनाताय संकटा हराना मंगळामंगल मंगलमय / आशीर्वाद / आनंद मराठा रूप राम लखाना सती सहिता हृदय बसाऊ सूर भूपा
अर्थ: पवन देवाचा पुत्र, माझ्या सर्व अडचणी दूर करणारे आणि आशीर्वादांचे मूर्तिमंत देव, राम, लक्ष्मण आणि सीतेला देवांचा राजा या नात्याने माझ्या अंत: करणात राहा.

Universal Peace Hanuman Chalisa Lyrics In punjabi …ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਪੀਸ ਹਨੂਮਾਨ ਚਾਲੀਸਾ ਦੇ ਬੋਲ in punjabi…

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦੋਹਾ – 1
ਸ਼੍ਰੀਗੁਰੁ ਚਰਣਾ ਸਰੋਜਾ ਰਾਜਾ ਨਿਜ ਮਨੁ ਮੁਕੁਰਾ ਸੁਧਾਰੀ ਬਾਰਨੌ ਰਘੁਬਰਾ ਬਿਮਲਾ ਜਾਸੁ ਜੋ ਦਇਆਕੁ ਫਲਾ ਚਾਰੀ॥
ਭਾਵ: ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰੂ ਦੇ ਕੰਵਲ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਧੂੜ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਹਿਰਦੇ / ਮਨ ਦੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧ ਮਹਿਮਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਜੀਵਨ ਦੇ ਚਾਰ ਫਲ ਧਰਮ, ਧਰਮ, ਅਰਥ (ਦੌਲਤ) ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਕਾਮਾ (ਅਨੰਦ) ਅਤੇ ਮੋਕਸ਼ (ਮੁਕਤੀ).
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦੋਹਾ – 2
ਬੁਧਿ ਹੀਨਾ ਤਨੁ ਜਾਨਿਕੈ ਸੁਮਿਰਉ ਪਾਵਣਾ ਕੁਮਾਰਾ ਬਾਲਾ ਬੁਧਿ ਬਿਧਿਆ ਦੇਹੁ ਹਰਹੁ ਕਾਲੇਸਾ ਬਿਕਰਾ॥
ਅਰਥ: ਇਸ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਅਕਲ / ਬੁੱਧੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦਿਆਂ, ਮੈਂ ਹਵਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਪ੍ਰਭੂ ਹਨੂਮਾਨ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਮੈਨੂੰ ਤਾਕਤ, ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਦਿਓ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸਰੀਰਕ ਕਸ਼ਟ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਕਮੀਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ.
ਚੌਪਈ -.
ਜਯਾ ਹਨੁਮਨਾ ਜਨਾਣਾ ਗੁਣਾ ਸਾਗਰ ਜਯਾ ਕਪਿਸ਼ਾ ਤਿਹੁ ਲੋਕਾ ਉਜਾਗਰ
ਭਾਵ: ਬੁੱਧ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ, ਹਨੂੰਮਾਨ ਦੀ ਬੁੱਧ ਅਤੇ ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਵਰਗ – ਸਵਰਗ, ਧਰਤੀ – ਪ੍ਰਿਥਵੀ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਧਰਤੀ ਹੇਠਲੇ / ਭੂਮੀਗਤ ਖੇਤਰ – ਪਤਾਲਾ)।
ਚੌਪਈ -.
ਰਾਮ ਦਤਾ ਅਤੁਲਿਤਾ ਬਾਲਾ ਧਾਮ ਅੰਜਨੀ ਪੁਤ੍ਰ ਪਵਨਸੁਤਾ ਨਾਮੁ॥
ਅਰਥ: ਬੇਅੰਤ / ਅਨੌਖੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਵਾਲੇ, ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦਾ ਦੂਤ / ਦੂਤ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਜਨਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਵਿੰਡ ਰੱਬ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਚੌਪਈ -.
ਮਹਾਂਬਕ੍ਰਾ ਬਿਕਰਮਾ ਬਜਰੰਗੀ ਕੁਮਾਤੀ ਨਿਵਰਾਣੀਵਰਾਪੁਰੀਫ / ਸਫਾਈ ਸੁਮਤੀ ਦੀ ਸੰਗਤ
ਅਰਥ: ਹੇ ਮਹਾਨ ਨਾਇਕ, ਜਿੰਨਾਂ ਇੰਦਰਾਂ ਦੇ ਵਾਜਰਾ (ਗਰਜ / ਹਥਿਆਰ) ਜਿੰਨਾ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਰੀਰ ਹੈ, ਭੈੜੀ ਅਕਲ ਜਾਂ ਅਗਿਆਨਤਾ ਜਾਂ ਦੁਸ਼ਟ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਹੇ ਚੰਗੇ ਦਾ ਸਾਥੀ.

ਚੌਪਈ -.
ਕੰਚਨ ਬਾਰਣਾ ਬਿਰਜਾ ਸਬਸੇā ਕੁੰਦਨ ਕੁੰਡਲਾ ਕੁੰਚਿਤਾ ਕੇਸ਼ਾ
ਅਰਥ: ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੁਨਹਿਰੀ ਰੰਗ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਸੁਨਹਿਰੀ ਰੰਗ ਦਾ ਸਰੀਰ ਹੈ. ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲੰਬੇ ਘੁੰਮਦੇ ਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਸੁੰਦਰ ਕੰਨ-ਰਿੰਗ ਹਨ.
ਚੌਪਈ -.
ਹਥ ਬਜਰਾ ਅੁ ਧਵਾਜਾ ਬੀਰਜੈ ਕੰਧ ਮੰਜੀ ਜਨੇū ਸੁਜਾਈ॥
ਅਰਥ: ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿਚ ਵਾਜਰਾਯੁਧ (ਗਦਾ) ਅਤੇ ਝੰਡਾ / ਬੈਨਰ ਹੈ; ਮੁੰਜਾ ਘਾਹ ਦਾ ਬਣਿਆ ਪਵਿੱਤਰ ਧਾਗਾ ਤੁਹਾਡੇ ਮੋ shoulderੇ ਨੂੰ ਸਜਾਉਂਦਾ ਹੈ.

ਚੌਪਈ -.
ਸ਼ੰਕਰਾ ਸੁਵਾਨ ਕੇਸਰ ਨੰਦਣਾ ਤੇਜਾ ਪ੍ਰਤਾਪ ਮਹਿ ਜਾਗਾ ਬੰਦਨਾ
ਅਰਥ: ਤੁਸੀਂ ਰਾਜਾ ਕੇਸਰੀ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲੇ, ਭਗਵਾਨ ਸ਼ਿਵ ਦੇ ਅਵਤਾਰ ਹੋ; ਤੁਹਾਡੀ ਮਹਿਮਾ ਅਤੇ ਆਭਾ ਪੂਰੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੁਆਰਾ ਸਤਿਕਾਰੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.
ਚੌਪਈ -.
ਬਿਦੈਵਨਾ ਗੁਣī ਅਤਿ ਚਤੁਰਾ ਰਾਮ ਕਾਜਾ ਕਰੀਬੇ ਕੋ ਆਤੁਰਾ
ਭਾਵ: ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਗਿਆਨ (14 ਕਿਸਮਾਂ ਜਿਵੇਂ 4 ਵੇਦ, 4 ਉਪਵੇਦ ਅਤੇ 6 ਵੇਦੰਗਾਂ) ਸਿੱਖਿਆ; ਸਾਰੇ ਗੁਣ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਗੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਵਸਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਚਲਾਕ ਹੋ; ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਲਈ ਕਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹੋ.

ਚੌਪਈ -.
ਪ੍ਰਭ ਚਰਿਤ੍ਰ ਸੁਨੀਬੇ ਕੋ ਰਸਿਆā ਰਾਮ ਲਾਖਣਾ ਸਤ ਮਾਨਾ ਬੇਸੀā॥
ਭਾਵ: ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦੀ ਕਥਾ (ਰਮਾਇਣ) ਸੁਣਦਿਆਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ; ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ, ਲਕਸ਼ਮਣ ਅਤੇ ਸੀਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਵਸਦੇ ਹਨ.
ਚੌਪਈ -.
ਸਾਕਸ਼ਾ ਰੱਪਾ ਧਾਰੀ ਸਿਆਹੀ ਦਿਖਾਵਾ ਬਿਕਤਾ ਰੂਪ ਧਾਰੀ ਲੰਕਾ ਜਰਵਾ॥
ਅਰਥ: ਤੁਸੀਂ ਅਸ਼ੋਕ ਵਾਟਿਕਾ ਵਿਚ ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਿੰਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਸੀਤਾ ਦੇ ਫਰੰਟ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ; ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਾਲ / ਡਰਾਉਣੇ / ਡਰਾਉਣੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਅਤੇ ਲੰਕਾ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ.
ਚੌਪਈ -. 10
ਭਰਮ ਰੂਪ ਧਾਰੀ ਅਸੁਰ ਸਮਾਧੀ ਰਾਮਚੰਦਰ ਕੇ ਕਜਾਕਜਾਜਾਕ ਸਮਾਚਾਰ
ਭਾਵ: ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਡਰਾਉਣੇ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰ ਲਏ ਅਤੇ ਅਸੁਰ (ਭੂਤ – ਰਾਵਣ ਦੇ ਆਰਮੇ) ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦਾ ਮਿਸ਼ਨ ਸੌਖਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ.
ਚੌਪਈ -. 11
lāya sanjīvani Lakhana jiyāe shri ਰਘੁਬਾਰਾ ਹਰਸ਼ੀ ਉਰਾਉਹਰਟ lāye
ਅਰਥ: ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੀ bਸ਼ਧ (ਸੰਜੀਵਨੀ) ਨੂੰ ਦ੍ਰੋਣਾਗਿਰੀ (ਹਿਮਾਲਿਆ) ਤੋਂ ਲਿਆਇਆ ਅਤੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਦੀ ਜਾਨ ਬਚਾਈ; ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਨਾਲ ਗਲੇ ਲਗਾ ਲਿਆ.
ਚੌਪਈ – 12
ਰਘੁਪਤਿ ਕਹੂੰ ਬਹੁ ਬਡāī ਤੁਮ ਮਾਇਆ ਪ੍ਰਿਯ ਭਰਤਾ ਹੀ ਸਮਾ ਭਉ॥
ਭਾਵ: ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ (ਰਘੂ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦੇ ਰਾਜੇ) ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, “ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਭਰਤ ਵਰਗੇ ਪਿਆਰੇ ਹੋ”.
ਚੌਪਈ -. 13
ਸਹਸਾ ਬਦਨਾ ਤੁਮ੍ਹਰੋ ਜਸਾ ਗਾਵੈ ਆਸਾ ਕਹੀ ਸ਼ਰਪਤਿ ਕੰਠਾ ਲਾਗੈ॥
ਅਰਥ: ‘ਹਜ਼ਾਰ ਸਿਰਜਿਆ ਸੱਪ ਸ਼ੇਸ਼ ਤੇਰੀ ਮਹਿਮਾ ਦਾ ਗਾਇਨ ਕਰੇ!’ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਖਦਿਆਂ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਰ ਬਾਰ ਗਲੇ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਚੌਪਈ -. 14
ਸਨਕਦਿਕਾ ਬ੍ਰਹਮਦੀ ਮੁਨਸੀਆਂ ਨਾਰਦਾ ਸਰਦਾ ਸਾਹਿਤ ਅਹਸੀ
ਭਾਵ: “ਰਿਸ਼ੀ ਸਨਕ (ਅਤੇ ਹੋਰ ਰਿਸ਼ੀ), ਭਗਵਾਨ ਬ੍ਰਹਮਾ (ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤੇ), ਮਹਾਨ ਸੰਤਾਂ, ਨਾਰਦ, ਦੇਵੀ ਸਰਵਤੀ ਅਤੇ ਸੱਪਾਂ ਦੇ ਰਾਜੇ – ਸੇਸ਼ਾ”.
ਚੌਪਈ -. 15
ਯਾਮ ਕੁਬੇਰ ਡਿਕਪਲਾ ਜਾਹ ਤੇ ਕਵੀ ਕੋਡੀਦਾ ਕਹੀ ਸਕੈ ਕਹੈ ਤੇ॥
ਭਾਵ: ਯਮ (ਮੌਤ ਦਾ ਦੇਵਤਾ), ਕੁਬੇਰ (ਦੌਲਤ ਦਾ ਦੇਵਤਾ), ਦਿਕਪਾਲਕ (8 ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਦੇਵਤਾ), ਕਵੀ ਅਤੇ ਵਿਦਵਾਨ ਤੁਹਾਡੀ ਮਹਿਮਾ / ਵੱਕਾਰ ਦਾ ਵਰਣਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ.
ਚੌਪਈ – 16
ਤੁਮਾ ਉਪਕਾਰਾ ਸੁਗ੍ਰਾਵਹੀ ਕੁੰāੀ ਰਾਮ ਮਿਲਿਅਾ ਰਾਜਪਦਾ ਦੰā
ਅਰਥ: ਤੁਸੀਂ ਸੁਗਰੀਵ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਸ਼ਿਖੰਧਾ ਦਾ ਰਾਜ ਬਖਸ਼ਿਆ.
ਚੌਪਈ – 17
ਤੁਮ੍ਹਾਰੋ ਮੰਤਰ ਵਿਭੀਸ਼ਣਾ ਮਣਕਾ ਲੰਕੇਸ਼ਵਰ ਲਲਕੇਸ਼ਵਰਕਿੰਗ ਲੰਗਾ ਭਈ ਸਭ ਜਗਾ ਜਨਾā
ਭਾਵ: ਵਿਭੀਸ਼ਣਾ (ਰਾਵਣ ਦਾ ਭਰਾ ਜਿਸਨੇ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਲੜਿਆ) ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਝਾਅ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਲੰਕਾ ਦਾ ਰਾਜਾ / ਪ੍ਰਭੂ ਬਣ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸਾਰਾ ਸੰਸਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ.
ਚੌਪਈ – 18
ਯੁਗ ਸਹਿਸਰਾ ਯੋਜਨਾ ਪੈਰਾ ਭਾਣਾ ਲਾਲੀਯੋ ਤਾਹੀ ਮਧੁਰਮਾਧੁਰਸਵੀਤ ਫਲਾ ਜਾਨਾū
ਅਰਥ: ਹਾਲਾਂਕਿ ਸੂਰਜ (ਭਗਵਾਨ ਸੂਰਜ) ਬਹੁਤ ਮੀਲ ਦੂਰ ਹੈ (1 ਯੁਗ – 12,000 ਸਾਲ, 1 ਸਹਸਰਾ – 1000, 1 ਯੋਜਨਾ – 8 ਮੀਲ, (ਯੁਗ x ਸਹਿਸਰਾ x ਯੋਜਨਾ) – 12,000 x 1,000 x 8 ਮੀਲ – 96,000,000 ਮੀਲ), ਤੁਸੀਂ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ / ਮੰਨ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਮਿੱਠਾ ਫਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਗਲ ਲਿਆ ਹੈ.

ਚੌਪਈ – 19 19
ਪ੍ਰਭੁ ਮੁਦ੍ਰਿਕਿ ਮੇਲਿ ਮੁਖਾ ਮਲਾਹੀ ਜਲਧਿ ਜਲਧਿਓਸਨ ਲੰਗਿ ਗਯੇ ਅਚਾਰਜਾ ਨਾਮੁ॥
ਅਰਥ: ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਵਿਚ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦੀ ਅੰਗੂਠੀ ਫੜ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਲੰਕਾ ਵੱਲ ਭਜਾ ਲਿਆ, ਇਸ ਵਿਚ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ.
ਚੌਪਈ – 20
ਦੁਰਗਾਮਾ ਕਾਜਾ ਜਗਤ ਦੇ ਜੀਤੇ ਸੁਗਮਾ ਅਨੁਗ੍ਰਹਿ ਤੁਮ੍ਹਾਰੇ ਤੁਮਹਾਰੇ ਤੇਰਾ ਟੀਤੇ
ਭਾਵ: ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਹਰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕੰਮ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਸੌਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਚੌਪਈ – 21
Rāma du tre tuma rakav hotre hota na āgyā ਬਿਨੁ ਪੈਸਰੇ
ਅਰਥ: ਤੁਸੀਂ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ / ਦਰਬਾਰ ਦੇ ਗੇਟ ਰੱਖਿਅਕ / ਹੋ. ਤੁਹਾਡੀ ਆਗਿਆ ਬਗੈਰ ਕੋਈ ਵੀ ਰਾਮ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।
ਚੌਪਈ – 22
ਸਾਬਾ ਸੁੱਖ ਲਹੈ ਤੁਮ੍ਹਾਰਿ ਸਰਣਾ ਤੁਮਾ ਰਖਿਆਕ ਰਖਿਆਕ ਪ੍ਰੋਟੈਕਟ ਕਹੀ ਦਰਾਨਾ
ਅਰਥ: ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਪਨਾਹ ਲੈਣ ਦੁਆਰਾ ਸਭ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਅਨੰਦ ਮਿਲਦਾ ਹੈ; ਤੁਸੀਂ ਰਖਵਾਲੇ ਹੋ, ਕਿਉਂ ਡਰਿਆ ਜਾਏ?
ਚੌਪਈ – 23
teਪਨ ਤੇਜ ਸਮਾਹਰੋ aiਪੈ ਤਿਨੋ ਲੋਕ ਹੰਕਾ ਤੇ ਕਪੈ॥
ਭਾਵ: ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ / ਸ਼ਾਨ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਸਾਰੇ 3 ​​ਸੰਸਾਰ (ਸਵਰਕਾ, ਪਤਾਲਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਤਵੀ) ਤੁਹਾਡੀ ਗਰਜ ਤੇ ਕੰਬ ਜਾਣਗੇ.
ਚੌਪਈ -. 24
ਭੱਟਾ ਪਿਸ਼ਾਚਾ ਨਿਕਟ ਨਹੀ ਆਵੈ ਮਹਾਂਬਾਰਾ ਜਬਾ ਨਾਮ ਸੁਨਵੈ
ਭਾਵ: ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਦੁਸ਼ਟ ਆਤਮੇ / ਭੂਤ ਅਤੇ ਭੂਤ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ – ਹੇ ਮਹਾਨ ਮਹਾਨ ਨਾਇਕ !.
ਚੌਪਈ – 25
ਨੌਸੈ ਰੋਗਾ ਹਰੈ ਸਬਦੁ ਪਰਾ ਜਪਤਾ ਨਿਰੰਤਾਰ ਹੰੁਮਤਾਹਣੁਮਤਾ ਲਾਲ ਹਨੂੰਮਾਨ ਬਰਾੜਾ
ਭਾਵ: ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਬਹਾਦਰ ਹਨੂਮਾਨ ਦਾ ਨਿਰੰਤਰ ਜਾਪ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਾਰੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ, ਪੀੜਾਂ ਅਤੇ ਤਕਲੀਫਾਂ ਦਾ ਖਾਤਮਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
ਚੌਪਈ – 26
ਸੰਤਾ ਤੇ ਹਨੁਮਾਣਾ ਛੁਡਾਵੈ ਮਨ ਕਰਮਾ ਵਖਾਣਾ ਧਿਆਨ ਜੋ ਲਵੈ॥
ਭਾਵ: ਭਗਵਾਨ ਹਨੂੰਮਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਦੁੱਖਾਂ, ਤਕਲੀਫਾਂ ਅਤੇ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਚਾਰਾਂ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਜਾਂ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਕਰਦੇ / ਸਿਮਰਦੇ ਹਨ।
ਚੌਪਈ -. 27
ਸਾਬਾ ਪੈਰਾ ਰਾਮ ਤਪਸਵੀ ਰਾਜਾ ਟੀਨਾ ਕੀ ਕਾਜਾ ਸਕਲਾ ਤੁਮ ਸਾਜਾ
ਭਾਵ: ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਸਾਰੇ ਸੰਨਿਆਸੀਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਜੋ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ / ਕਾਰਜਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ / ਸੰਭਾਲ ਕਰੋਗੇ.
ਚੌਪਈ -. 28
Uraਰਾ ਮਨੋਰਥ ਜੋ ਕੋਇ ਲਾਵੈ ਸੋਈ ਅਮਿਤਾ ਜੀਵਣਾ ਫਲਾ ਪਾਵੈ॥
ਅਰਥ: ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਰਪੂਰ ਜੀਵਨ ਦੇ ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਗੇ.
ਚੌਪਈ -. 29
ਚੈਰੋ ਜੁਗਾ ਪ੍ਰਤਾਪ ਤੁਮ੍ਹਾਰਿ ਹੈ ਪਰਸਿਧ ਜਗਤ ਉਜੀਯਾਰਿ॥
ਭਾਵ: ਤੁਹਾਡੀ ਮਹਿਮਾ ਸਾਰੇ ਚਾਰ ਯੁਗਾਂ (ਅਰਥਾਤ ਸਤਯੁੱਗ, ਤ੍ਰੇਤਾ ਯੁਗ, ਦਵਪਾਰ ਯੁਗ ਅਤੇ ਕਲਯੁਗ) ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ.
ਚੌਪਈ -. 30
ਸਾਧੂ ਸੰਤਾ ਕੇ ਤੁਮ ਰਾਖਵਾਰੇ ਅਸੂਰਾ ਨਿਕੰਦਣਾ ਰਾਮਾਰਾਮਾ ਲਰਮ ਰਾਮ ਦੁਲਾਰੇ
ਅਰਥ: ਤੁਸੀਂ ਸੰਤਾਂ ਅਤੇ ਸੰਤਾਂ ਦੇ ਰੱਖਿਅਕ, ਦੁਸ਼ਟ ਦੂਤਾਂ ਦਾ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ, ਰਾਮ ਦੇ ਪਿਆਰੇ ਹੋ.
ਚੌਪਈ -. 31
ਅਸ਼ਟ ਸਿੱਧੀ ਨਾਵਾ ਨਿਧੀ ਕੇ ਦਾਤੀ ਆਸਾ ਬਾਰਾ ਦੀਨ੍ਹਾ ਜਨਕਜਾਜਾਕ ਜਨਕ ਦੀ ਧੀ, ਸੀਤਾ ਮੱਤ
ਭਾਵ: ਮਾਤਾ ਸੀਤਾ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ 8 ਅਲੌਕਿਕ ਸ਼ਕਤੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਮੀਮਾ, ਗਰੀਮੀ, ਮਹਿਮੀ, ਲਗੀਮੀ, ਪ੍ਰਾਪਤੀ, ਪ੍ਰਕਾਮਿਆ, vaਿਤਵ, ਅਤੇ ਵਹਿਤਵਾ) ਅਤੇ 9 ਬ੍ਰਹਮ ਖਜ਼ਾਨੇ (ਅਰਥਾਤ ਮਹਾਂਪਦਮਾ, ਪਦਮਾ, ṅਅੱਕਾ, ਮੱਕੜਾ, ਕਛੱਪਾ) ਬਣਨ ਦਾ ਵਰਦਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। , ਮੁਕੁੰਡਾ, ਕੁੰਡਾ, ਨਾਲਾ ਅਤੇ ਖਰਵਾ).
ਚੌਪਈ -. 32
ਰਾਮ ਰਸਾਇਣ ਤੁਮ੍ਹਾਰੇ ਪੇਸਿ ਸਦਾ ਰਹੋ ਰਘੁਪਤਿ ਕੇ ਦਾਸਾ॥
ਭਾਵ: ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਭਗਵਾਨ ਸ੍ਰੀ ਰਾਮ ਦੀ ਭਗਤੀ ਦਾ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਦਾ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦੇ ਭਗਤ ਬਣੋ.
ਚੌਪਈ -. 33
ਤੁਮਹਾਰੇ ਭਜਣਾ ਰਾਮ ਕੋ ਪਾਵੈ ਜਨਮ ਜਨਮ ਜਨਮ ਦੁਖਾ ਬਿਸਰਵੈ॥
ਭਾਵ: ਤੇਰੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਗਾਇਨ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ, ਉਹ ਰਾਮੂ ਨੂੰ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਣਗਿਣਤ ਜਿੰਦਗੀਆਂ ਵਿਚ ਦੁਖ / ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਚੌਪਈ -. 34
ਅੰਤਾ ਕਾਲਾ ਰਘੂਪਤੀ ਪੁਰਾ ਜਾ ਜਾ ਜਨਮ ਜਨਮ ਹਰਿ ਭਕਤ ਕਹੈ॥
ਭਾਵ: ਜਿਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਤੇਰੀ ਸਿਫ਼ਤ-ਸਾਲਾਹ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ ਉਹ ਰਾਮਦਾਸ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਪ੍ਰਭੂ ਰਾਮ ਦੇ ਭਗਤ ਵਜੋਂ ਜਨਮ ਲਵੇਗਾ।
ਚੌਪਈ – 35
Uraਰ ਦੇਵਤਿ ਚਿਤ ਨ ਧਾਰī ਹਨੁਮਾਤਾ ਸੇਈ ਸਰਵ ਸੁੱਖਾ ਕਰī॥
ਅਰਥ: ਦੂਸਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਾ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ, ਉਹ ਜੋ ਉਸ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹਨੂੰਮਾਨ ਤੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ.
ਚੌਪਈ -. 36
ਸੰਕਟ ਕਟੈ ਮਿਟੈ ਸਬਦੁ ਪਰਾ ਜੋ ਸੁਮਿਰੈ ਸੁਮੈਰਾਈ ਯਾਦਾਂ ਹਨੁਮਾਤਾ ਬਾਲਬੀਰੀ
ਭਾਵ: ਸਾਰੇ ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਕਲੇਸ਼ ਇਕ ਉਹ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਜੋ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਬਹਾਦਰ ਨਾਇਕ ਭਗਵਾਨ ਹਨੂਮਾਨ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਚੌਪਈ -. 37
ਜਯਾ ਜਯਾ ਜਯ ਹਨੁਮਣਾ ਗੋਸਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਹੁ ਗੁਰੁਦੇਵਾ ਕīੁ॥
ਅਰਥ: ਭਗਵਾਨ ਹਨੂੰਮਾਨ ਦੀ ਜਿੱਤ, ਜਿੱਤ, ਜਿੱਤ! ਸਾਡੇ ਤੇ ਦਇਆ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਬ੍ਰਹਮ ਮਾਲਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਚੌਪਈ -. 38
ਜੋ ਸ਼ਤਾ ਬਿਰ ਪਠਕਰ ਕੋī ਛਤਹੀ ਬੰਦੀ ਮਹਾਂਸੁਖਮਾਹਸੁਖ ਗ੍ਰੇਟ ਖੁਸ਼ੀ / ਅਨੰਦ
ਭਾਵ: ਜਿਹੜਾ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ 100 ਵਾਰ ਸੁਣਾਏਗਾ, ਉਹ ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਕਸ਼ਟ ਦੇ ਬੰਧਨਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ / ਅਨੰਦ ਮਿਲੇਗਾ।
ਚੌਪਈ – 39
ਜੋ ਯਾਹਾ ਪਧੈ ਹਨੁਮਨਾ ਚਾਲੀਸ ਹੋਯਾ ਸਿੱਧਿ ਸਾਖਿ ਗੌਰਾਸੀ
ਭਾਵ: ਜਿਹੜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹਨੂਮਾਨ ਚਾਲੀਸਾ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ 40 ਭਜਨ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਰੂਹਾਨੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਭਗਵਾਨ ਸ਼ਿਵ (ਜੋ ਦੇਵੀ ਗੋਰੀ ਦੇ ਪਤੀ ਹਨ) ਇਸ ਕਥਨ ਦੇ ਗਵਾਹ ਹਨ।
ਚੌਪਈ – 40
ਤੁਲਸਾਦਸਾ ਸਦਾ ਹਰਿ ਚੈਰੀ ਕਿਜੈ ਨਾਥ ਹਿਰਦੈ ਮਾਮਾ ਧੀਰੇ
ਅਰਥ: ਕਵੀ ਤੁਲਸੀਦਾਸ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦਾ ਚੇਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (ਜੋ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ 7 ਵਾਂ ਅਵਤਾਰ ਹੈ)। ਵਾਹਿਗੁਰੂ, ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਘਰ / ਨਿਵਾਸ ਬਣਾ.
ਦੋਹਾ ਦਾ ਅੰਤ -.
ਪਵਨਤਨਾਯ ਸੰਕਟ ਹਰਣਾ ਮੰਗਲਾਮੰਗਲਾ ਸ਼ੁਭ / ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ / ਅਨੰਦ ਮਰਾਤੀ ਰੂਪ ਰਾਮ ਲਾਖਣਾ ਸਤਿਆ ਸਾਹਿਤ ਦਿਲ ਬਾਸਹੁ ਸੁਰਾ ਭੂਪਾ
ਭਾਵ: ਹਵਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਅਸੀਸਾਂ ਦੇ ਧਾਰਨੀ, ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ, ਲਕਸ਼ਮਣ ਅਤੇ ਸੀਤਾ ਨੂੰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਾਜੇ ਵਜੋਂ ਵਸੋ.

Universal Peace Hanuman Chalisa In Tamil உலகளாவிய அமைதி தமிழில் அனுமன் சாலிசா…

Hanuman Chalisa in Tamil: ஹனுமான் சாலிசா என்பது ஶ்ரீ ஹனுமானுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு இந்து பக்தி பாடலாகும். 16 ஆம் நூற்றாண்டு கவிஞரான துளசிதாஸ் அவதி மொழியில் ஹனுமான் சாலிஸா எழுதியுள்ளார் என்று நம்பப்படுகிறது – தேவநகரி (முக்கியமாக உத்திரப் பிரதேசத்தில் அவந்த் பிராந்தியத்திலும் நேபாளத்தின் டெரேய் பகுதியிலும் பேசப்படும் இந்திய-ஆரிய மொழி).

“சாலிசா” என்ற வார்த்தை ஹிந்தி சொல் “சாலிஸ்” என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, இதன் பொருள் நாற்பது (40). இது பாடல்களில் இடம்பெறும் 40 பத்திகளை பிரதிபலிக்கிறது (அறிமுகம் 2 பத்திகளை தவிர).

।। தோஹா – 1 ।।

ஶ்ரீ குரு சரண ஸரோஜ ரஜ னிஜமன முகுர ஸுதாரி |

வரணௌ ரகுவர விமலயஶ ஜோ தாயக பலசாரி ||

।। தோஹா – 2 ।।

புத்திஹீன தனுஜானிகை ஸுமிரௌ பவன குமார |

பல புத்தி வித்யா தேஹு மோஹி ஹரஹு கலேஶ விகார் ||

।। சௌபாஈ (1 – 40) ।।

ஜய ஹனுமான ஜ்ஞான குண ஸாகர |

ஜய கபீஶ திஹு லோக உஜாகர || 1 ||

ராமதூத அதுலித பலதாமா |

அம்ஜனி புத்ர பவனஸுத னாமா || 2 ||

மஹாவீர விக்ரம பஜரங்கீ |

குமதி னிவார ஸுமதி கே ஸங்கீ ||3 ||

கம்சன வரண விராஜ ஸுவேஶா |

கானன கும்டல கும்சித கேஶா || 4 ||

ஹாதவஜ்ர ஔ த்வஜா விராஜை |

காம்தே மூம்ஜ ஜனேவூ ஸாஜை || 5||

ஶம்கர ஸுவன கேஸரீ னன்தன |

தேஜ ப்ரதாப மஹாஜக வன்தன || 6 ||

வித்யாவான குணீ அதி சாதுர |

ராம காஜ கரிவே கோ ஆதுர || 7 ||

ப்ரபு சரித்ர ஸுனிவே கோ ரஸியா |

ராமலகன ஸீதா மன பஸியா || 8||

ஸூக்ஷ்ம ரூபதரி ஸியஹி திகாவா |

விகட ரூபதரி லம்க ஜராவா || 9 ||

பீம ரூபதரி அஸுர ஸம்ஹாரே |

ராமசம்த்ர கே காஜ ஸம்வாரே || 10 ||

லாய ஸம்ஜீவன லகன ஜியாயே |

ஶ்ரீ ரகுவீர ஹரஷி உரலாயே || 11 ||

ரகுபதி கீன்ஹீ பஹுத படாயீ |

தும மம ப்ரிய பரதஹி ஸம பாயீ || 12 ||

ஸஹஸ வதன தும்ஹரோ யஶகாவை |

அஸ கஹி ஶ்ரீபதி கண்ட லகாவை || 13 ||

ஸனகாதிக ப்ரஹ்மாதி முனீஶா |

னாரத ஶாரத ஸஹித அஹீஶா || 14 ||

யம குபேர திகபால ஜஹாம் தே |

கவி கோவித கஹி ஸகே கஹாம் தே || 15 ||

தும உபகார ஸுக்ரீவஹி கீன்ஹா |

ராம மிலாய ராஜபத தீன்ஹா || 16 ||

தும்ஹரோ மன்த்ர விபீஷண மானா |

லம்கேஶ்வர பயே ஸப ஜக ஜானா || 17 ||

யுக ஸஹஸ்ர யோஜன பர பானூ |

லீல்யோ தாஹி மதுர பல ஜானூ || 18 ||

ப்ரபு முத்ரிகா மேலி முக மாஹீ |

ஜலதி லாம்கி கயே அசரஜ னாஹீ || 19 ||

துர்கம காஜ ஜகத கே ஜேதே |

ஸுகம அனுக்ரஹ தும்ஹரே தேதே || 20 ||

ராம துஆரே தும ரகவாரே |

ஹோத ன ஆஜ்ஞா பினு பைஸாரே || 21 ||

ஸப ஸுக லஹை தும்ஹாரீ ஶரணா |

தும ரக்ஷக காஹூ கோ டர னா || 22 ||

ஆபன தேஜ தும்ஹாரோ ஆபை |

தீனோம் லோக ஹாம்க தே காம்பை || 23 ||

பூத பிஶாச னிகட னஹி ஆவை |

மஹவீர ஜப னாம ஸுனாவை || 24 ||

னாஸை ரோக ஹரை ஸப பீரா |

ஜபத னிரம்தர ஹனுமத வீரா || 25 ||

ஸம்கட ஸேம் ஹனுமான சுடாவை |

மன க்ரம வசன த்யான ஜோ லாவை || 26 ||

ஸப பர ராம தபஸ்வீ ராஜா |

தினகே காஜ ஸகல தும ஸாஜா || 27 ||

ஔர மனோரத ஜோ கோயி லாவை |

தாஸு அமித ஜீவன பல பாவை || 28 ||

சாரோ யுக பரிதாப தும்ஹாரா |

ஹை பரஸித்த ஜகத உஜியாரா || 29 ||

ஸாது ஸன்த கே தும ரகவாரே |

அஸுர னிகன்தன ராம துலாரே || 30 ||

அஷ்டஸித்தி னவ னிதி கே தாதா |

அஸ வர தீன்ஹ ஜானகீ மாதா || 31 ||

ராம ரஸாயன தும்ஹாரே பாஸா |

ஸாத ரஹோ ரகுபதி கே தாஸா || 32 ||

தும்ஹரே பஜன ராமகோ பாவை |

ஜன்ம ஜன்ம கே துக பிஸராவை || 33 ||

அம்த கால ரகுவர புரஜாயீ |

ஜஹாம் ஜன்ம ஹரிபக்த கஹாயீ || 34 ||

ஔர தேவதா சித்த ன தரயீ |

ஹனுமத ஸேயி ஸர்வ ஸுக கரயீ || 35 ||

ஸம்கட கடை மிடை ஸப பீரா |

ஜோ ஸுமிரை ஹனுமத பல வீரா || 36 ||

ஜை ஜை ஜை ஹனுமான கோஸாயீ |

க்றுபா கரோ குருதேவ கீ னாயீ || 37 ||

ஜோ ஶத வார பாட கர கோயீ |

சூடஹி பன்தி மஹா ஸுக ஹோயீ || 38 ||

ஜோ யஹ படை ஹனுமான சாலீஸா |

ஹோய ஸித்தி ஸாகீ கௌரீஶா || 39 ||

துலஸீதாஸ ஸதா ஹரி சேரா |

கீஜை னாத ஹ்றுதய மஹ டேரா || 40 ||

Universal Peace Hanuman Chalisa Lyrics In Hindi यूनिवर्सल पीस हनुमान चालीसा लिरिक्स हिंदी में …

Hanuman Chalisa in Hindi: हनुमान चालिसा एक हिंदू भक्ति भजन (स्तोट्रा) है जो भगवान हनुमान को संबोधित किया गया है। ऐसा माना जाता है कि 16 वीं शताब्दी के कवि तुलसीदास ने अवधी भाषा में हनुमान चालिसा लिखा था – देवनागरी (मुख्य रूप से उत्तर प्रदेश अवंध क्षेत्र और नेपाल के तेराई क्षेत्र में बोली जाने वाली एक भारतीय-आर्य भाषा)।

“चालिसा” शब्द हिंदी शब्द “चालीस” से लिया गया था जिसका अर्थ है चालीस (40)। यह भजन में 40 छंदों का प्रतिनिधित्व करता है (परिचय 2 दोहाओं को छोड़कर)

।। श्री हनुमान चालीसा – दोहा – 1 ।।

श्रीगुरु चरन सरोज रज निज मन मुकुर सुधारि।

बरनउँ रघुबर बिमल जसु जो दायकु फल चारि॥

।। श्री हनुमान चालीसा – दोहा – 2 ।।

बुद्धिहीन तनु जानिकै सुमिरौं पवनकुमार।

बल बुधि बिद्या देहु मोहिं हरहु कलेस बिकार॥

।। चौपाई (1 – 40) ।।

जय हनुमान ज्ञान गुन सागर ।

जय कपीस तिहुँ लोक उजागर ॥ १ ॥

राम दूत अतुलित बल धामा ।

अंजनि पुत्र पवनसुत नामा ॥ २ ॥

महावीर विक्रम बजरंगी ।

कुमति निवार सुमति के संगी ॥ ३ ॥

कंचन बरन बिराज सुबेसा ।

कानन कुंडल कुंचित केसा ॥ ४ ॥

हाथ बज्र औ ध्वजा बिराजै ।

काँधे मूँज जनेऊ साजै ॥ ५ ॥

शंकर सुवन केसरी नंदन ।

तेज प्रताप महा जग बंदन ॥ ६ ॥

विद्यावान गुनी अति चातुर ।

राम काज करिबे को आतुर ॥ ७ ॥

प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया ।

राम लखन सीता मन बसिया ॥ ८ ॥

सूक्ष्म रूप धरी सियहिं दिखावा ।

बिकट रूप धरि लंक जरावा ॥ ९ ॥

भीम रूप धरि असुर सँहारे ।

रामचन्द्र के काज सँवारे ॥ १० ॥

लाय सँजीवनि लखन जियाए ।

श्रीरघुबीर हरषि उर लाए ॥ ११ ॥

रघुपति कीन्हीं बहुत बड़ाई ।

तुम मम प्रिय भरतहि सम भाई ॥ १२ ॥

सहस बदन तुम्हरो जस गावैं ।

अस कहि श्रीपति कंठ लगावैं ॥ १३ ॥

सनकादिक ब्रह्मादि मुनीसा ।

नारद सारद सहित अहीसा ॥ १४ ॥

जम कुबेर दिक्पाल जहाँ ते ।

कबी कोबिद कहि सकैं कहाँ ते ॥ १५ ॥

तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा ।

राम मिलाय राजपद दीन्हा ॥ १६ ॥

तुम्हरो मन्त्र बिभीषन माना ।

लंकेश्वर भए सब जग जाना ॥ १७ ॥

जुग सहस्र जोजन पर भानू ।

लील्यो ताहि मधुर फल जानू ॥ १८ ॥

प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं ।

जलधि लाँघि गये अचरज नाहीं ॥ १९ ॥

दुर्गम काज जगत के जेते ।

सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते ॥ २० ॥

राम दुआरे तुम रखवारे ।

होत न आज्ञा बिनु पैसारे ॥ २१ ॥

सब सुख लहै तुम्हारी शरना ।

तुम रक्षक काहू को डरना ॥ २२ ॥

आपन तेज सम्हारो आपै ।

तीनौं लोक हाँक ते काँपे ॥ २३ ॥

भूत पिशाच निकट नहिं आवै ।

महाबीर जब नाम सुनावै ॥ २४ ॥

नासै रोग हरै सब पीरा ।

जपत निरंतर हनुमत बीरा ॥ २५ ॥

संकट तें हनुमान छुड़ावै ।

मन क्रम बचन ध्यान जो लावै ॥ २६ ॥

सब पर राम तपस्वी राजा ।

तिन के काज सकल तुम साजा ॥ २७ ॥

और मनोरथ जो कोई लावै ।

सोहि अमित जीवन फल पावै ॥ २८ ॥

चारों जुग परताप तुम्हारा ।

है परसिद्ध जगत उजियारा ॥ २९ ॥

साधु संत के तुम रखवारे ।

असुर निकंदन राम दुलारे ॥ ३० ॥

अष्ट सिद्धि नौ निधि के दाता ।

अस बर दीन्ह जानकी माता ॥ ३१ ॥

राम रसायन तुम्हरे पासा ।

सदा रहो रघुपति के दासा ॥ ३२ ॥

तुम्हरे भजन राम को पावै ।

जनम जनम के दुख बिसरावै ॥ ३३ ॥

अंत काल रघुबर पुर जाई ।

जहाँ जन्म हरिभक्त कहाई ॥ ३४ ॥

और देवता चित्त न धरई ।

हनुमत सेइ सर्व सुख करई ॥ ३५ ॥

संकट कटै मिटै सब पीरा ।

जो सुमिरै हनुमत बलबीरा ॥ ३६ ॥

जय जय जय हनुमान गोसाईं ।

कृपा करहु गुरुदेव की नाईं ॥ ३७ ॥

जो शत बार पाठ कर कोई ।

छूटहि बंदि महा सुख होई ॥ ३८ ॥

जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा ।

होय सिद्धि साखी गौरीसा ॥ ३९ ॥

तुलसीदास सदा हरि चेरा ।

कीजै नाथ हृदय महँ डेरा ॥ ४० ॥

।। श्री हनुमान चालीसा – दोहा – 3 ।।

पवनतनय संकट हरन मंगल मूरति रूप।

राम लखन सीता सहित हृदय बसहु सुर भूप॥

https://theteentees.business.site/

https://www.thelyricsbest.com/

Samsung Galaxy S10/S10 Plus The best smartphones around… Best phone 2020…

https://amzn.to/2TuTZxa

Dell XPS 13 The best laptop overall… Best laptop 2020…

https://amzn.to/3ahIcJi

Nikon Z6 Best camera 2020

https://amzn.to/2x6Aofb

Best headphones 2020 Sony WH-1000XM3…

https://amzn.to/2TvVY4m

Best noise cancelling headphones deals: Bose QuietComfort 35 II

https://amzn.to/3aymUYb

Best fitness tracker 2020

https://amzn.to/2Te5IkB

http://www.bluehost.com/track/moolavinod

Universal (All-in-One) Plug Adapter

https://amzn.to/2wzd0GM

Noise-Cancelling Headphones

https://amzn.to/38QUFmZ

USB Flash Drive

https://amzn.to/2VdibGL

Portable Phone Charger

https://amzn.to/2SPM0eT

Car Charger

https://amzn.to/2vb99PZ

Weatherproof Phone Case

https://amzn.to/3c2vGin

Tablet

https://amzn.to/38MmBIy

Kindle

https://amzn.to/2VkpIUp

Solar Charger

https://amzn.to/2Ve9LPx

Mobile Hotspot

https://amzn.to/3bYYUii

Smart Suitcase

https://amzn.to/38PMDup

CANON Digital Camera EOS Rebel SL3 (BK) Body

https://amzn.to/2wxNodt

Luggage general bestseller

https://amzn.to/35RoZf3

Personal care

https://amzn.to/2Nek2Gz

Deals in skin care skin care for face skin care for body combo packs in skin care additional savings with coupons need beauty products every month?

https://amzn.to/2QMRC8T

Health & Beauty, Beauty tools and accessories general bestseller

https://amzn.to/35NsLpE

Health & Beauty Healthcare

https://amzn.to/383vjl3

Diet & Nutrition general bestseller

https://amzn.to/2t1mrh2

Exercise and Fitness Fitness gear deals

https://amzn.to/2FKJM9h

Exercise and Fitness

https://amzn.to/2FR03JX

Health care packages

https://amzn.to/2FGFy2tB

https://amzn.to/38byAyA

Home Medical Supplies & Equipment

https://amzn.to/2R380AI

JSB HF60 Shiatsu Leg Foot Massager Machine for Calf Pain Relief with Heat (Black)

https://amzn.to/2NiDm5y

Lifelong LLM99 Foot, Calf and Leg Massager, (With Heat and Vibration), 80W, 4 Motors dark brown

https://amzn.to/2QKvFac

Lifelong LL81 Foot Massager with Heat, Brown

https://amzn.to/2TgTpog

Diabetes

https://bit.ly/37UqGtn

https://bit.ly/2QH93aQ

https://amzn.to/38bLEnM

Books general bestseller

https://amzn.to/383tpAV

English speaking books

https://amzn.to/2ueJrcM

Baby general bestseller

https://amzn.to/35M89OD

Cholesterol

https://bit.ly/37Uozpr

Wellness & sensuality

https://amzn.to/2FKifom

Computers and Accessories General Bestseller

https://amzn.to/2uHGbXm

ssd vs hdd-reliability-speed-difference- laptop-price- lifespan- durability

Which SSD is best for laptop?

Best SSDs at a glance:

Intel Optane 905P – best U. 2 SSD.

https://amzn.to/2OFioOL

Samsung 970 Pro – best NVMe SSD.

https://amzn.to/2UBDSjy

Toshiba OCZ RD400 – best PCIe SSD.

https://amzn.to/2uvyJii

Adata XPG SX8200 SSD – best M. 2 SSD.

https://amzn.to/2SdiQGh

Samsung 860 Pro – best SATA 3 SSD.

https://amzn.to/3763kAc

Intel 750 Series – best U. 2 SSD.

https://amzn.to/39moYl4

Samsung 860 Evo – best budget SSD.

https://amzn.to/2uk4WJr

HP S700 Pro – best endurance SSD.

https://amzn.to/2UD9kha

https://theteentees.business.site/

Home & Kitchen deals bestseller

https://amzn.to/36MKQp5

Artwork

https://amzn.to/2FER6Dv

Craft material Supplies

https://amzn.to/2FKDeaN

Furniture

https://amzn.to/36XlHs1

Heating, Cooling & air quality

https://amzn.to/30egZmP

Home decor deals: up to 70% off home decor coupons Home Decor decorations for your home painting for your home new launch product gifting store premium selection premium brands top offers on tables decor quirky finds shop by brand the wedding store.

https://amzn.to/383zrS5

Home Furnishing deals: up to 70% off shop top categories shop top brands

up to 60% off mattress proctors the wedding store

https://amzn.to/37XynyR

home improvement best deals on tools & home improvement door locks & hardware safety & security kitchen & bathroom fixtures electrical up to 45% off extension boards & spike guards up to 50% off ladders for home mops kitchen & bathroom fixtures bathroom accessories up to 50% off complete bathroom solutions up to 40% off door locks up to 30% off safes & security great discounts on international brands

https://amzn.to/2FGL5Gh

home storage & organization Storage Deals of the season: Up to 70% off drying racks ironing boards collapsible wardrobe cloths cover storage baskets storage boxes laundry bags waste bin bathroom storage bath trays showers caddies shop dishes toothbrush holders soap dispensers bat shelves showers curtains toilet roll dispensers shoe storage portable shoe racks foldable shoe racks over the door shoe organiser shoe boxes wall hooks space saver bags cloth pegs cloth lines up to 55% off amazon brands & more

https://amzn.to/3a20H4Z

Indoor Lighting up your home shop for decorative lights pendant lights desk lights string lights clip lights wall lamps night lights smart lights led bulbs emergency lights ceiling lights smart lights new launches to light up your home shop top brands

https://amzn.to/2TfnhBm

Kitchen and Dining up to 50% off: cooking essentials gas stoves cookware sets pressure cookers frying pan Tawas cooking tools Cookware & dining: Up to 60% off pack, stack & store casseroles thermos & flasks jars & containers glasses & jugs bestselling casseroles dinning sets water bottles lunch boxes cutlery stylish mugs & bottles flasks, dinnerware & more new arrivals up to 50% off: kitchen & home appliances mixer grinders geysers room heaters new launches in cooking essentials nirlep budget buys-the 99 store under999 under499 under299 under99 shop from your favourite offline brands save more with combo packs

https://amzn.to/2QLmUwx

Kitchen & Home Appliances Shop for Irons, Mixer Grinders, Room heaters, Geysers, Water Purifiers, Air Purifiers, Fans and more Deals on water purifiers, mixer grinders and more mixer grinders water purifiers geysers fans irons induction cooktops up to 60% off winter appliances fest geysers, room heaters & more kitchen and dining casseroles thermos & flasks jar & containers breatg clean up to 50% off air purifiers, mask & more kitchen appliances toasters electric kettles food processors juicers home appliances vacuum cleaners sewing machines air purifiers room heaters oven toaster grill air purifiers save more with combo packs explore new arrivals party essentials chef’s kitchens, blenders, rice cookers, OTGs, Hand Mixers, products in focus Nescafe, Philips, Dyson, Honeywell, featured brands, Philips, Bajaj, Prestige, Kent, Usha, Eureka Forbes, Havells, solimo, AO Smith, Preethi, Crompton Greaves, Wonder chef, top gifts for the festive seasons

https://amzn.to/3a73Dh4

Large Appliances

Shop for deals on: Refrigerators, Washing Machines, Air Conditioners, Microwaves, Dishwashers, Chimneys and more at best prices.

the large appliances store best deals from top brands in the spotlight convertible refrigerators increase your fridge space featured categories washing machines for all your laundry needs refrigerators keeps your food fresh air conditioners for coolers & cleaner air microwaves for faster and healthy cooking chimneys keeps your kitchen smoke & oil free dishwashers for all your dishwashing needs Deals in washing machines Deals in Refrigerators Deals in ACs Deals in Chimneys, Microwaves & Dishwashers

Shop by type | Washing machines front load top load semi-automatic washer dryer

Shop by type | Refrigerators single door double door side by side multi door

Shop by type | Air conditioners 1 ton split AC 1.5 ton split AC Inverter ACs Window ACs

Shop by brand

Samsung LG Whirlpool IFB BOSCH Godreg Haier amazon basics

The wedding store

https://amzn.to/2QKMVMw

https://amzn.to/30o52ek

Art & Craft Supplies, Office Products

Stationery and office supplies

Bestsellers | Browse through the wide range of Pens & writing supplies, Pencils, Notebooks, pads & diaries, Craft supplies, Calculators, Printers & ink and much more. Shop for Stationery products by top brands such as Cello, Camlin, Orpat, Portronics, JK, Casio, Pilot and many others at affordable prices…Up to 50% off: Office supplies Shop by category: pens & stationery, art & craft supplies, notebooks, diaries & organizers,calculators,files & folders, desk organizers, note counting machines, shredders, office & stationery coupons shop by brand cross,parker,sheaffer,faber-castell,steadtler, derwent,kangaroo,classmate,waterman,bilt,casio,pilot,luxor, solo,lamy,camlin,citizen,gbc,brusto,cretacolor,texas instruments,kores,cello,hp,amazon basics

https://amzn.to/30o52ek

Best printer for sublimation 6 inks

https://amzn.to/2R2zaaZ

Electronic general bestseller

https://amzn.to/2uA6Hlg

Computers and Accessories General Bestseller

https://amzn.to/2uHGbXm

https://theteentees.business.site/

Universal Peace Hanuman Chalisa in Gujarati (શ્રી હનુમાન છાલિસ)…

।। દોહા – 1 ।।

શ્રી ગુરુ ચરણ સરોજ રજ નિજમન મુકુર સુધારિ |

વરણૌ રઘુવર વિમલયશ જો દાયક ફલચારિ ||

।। દોહા – 2 ।।

બુદ્ધિહીન તનુજાનિકૈ સુમિરૌ પવન કુમાર |

બલ બુદ્ધિ વિદ્યા દેહુ મોહિ હરહુ કલેશ વિકાર ||

।। ચૌપાઈ (1 – 40) ।।

જય હનુમાન જ્ઞાન ગુણ સાગર |

જય કપીશ તિહુ લોક ઉજાગર || 1 ||

રામદૂત અતુલિત બલધામા |

અંજનિ પુત્ર પવનસુત નામા || 2 ||

મહાવીર વિક્રમ બજરઙ્ગી |

કુમતિ નિવાર સુમતિ કે સઙ્ગી || 3 ||

કંચન વરણ વિરાજ સુવેશા |

કાનન કુંડલ કુંચિત કેશા || 4 ||

હાથવજ્ર ઔ ધ્વજા વિરાજૈ |

કાંથે મૂંજ જનેવૂ સાજૈ || 5 ||

શંકર સુવન કેસરી નન્દન |

તેજ પ્રતાપ મહાજગ વન્દન || 6 ||

વિદ્યાવાન ગુણી અતિ ચાતુર |

રામ કાજ કરિવે કો આતુર || 7 ||

પ્રભુ ચરિત્ર સુનિવે કો રસિયા |

રામલખન સીતા મન બસિયા || 8 ||

સૂક્ષ્મ રૂપધરિ સિયહિ દિખાવા |

વિકટ રૂપધરિ લંક જરાવા || 9 ||

ભીમ રૂપધરિ અસુર સંહારે |

રામચંદ્ર કે કાજ સંવારે || 10 ||

લાય સંજીવન લખન જિયાયે |

શ્રી રઘુવીર હરષિ ઉરલાયે || 11 ||

રઘુપતિ કીન્હી બહુત બડાયી |

તુમ મમ પ્રિય ભરતહિ સમ ભાયી || 12 ||

સહસ વદન તુમ્હરો યશગાવૈ |

અસ કહિ શ્રીપતિ કણ્ઠ લગાવૈ || 13 ||

સનકાદિક બ્રહ્માદિ મુનીશા |

નારદ શારદ સહિત અહીશા || 14 ||

યમ કુબેર દિગપાલ જહાં તે |

કવિ કોવિદ કહિ સકે કહાં તે || 15 ||

તુમ ઉપકાર સુગ્રીવહિ કીન્હા |

રામ મિલાય રાજપદ દીન્હા || 16 ||

તુમ્હરો મન્ત્ર વિભીષણ માના |

લંકેશ્વર ભયે સબ જગ જાના || 17 ||

યુગ સહસ્ર યોજન પર ભાનૂ |

લીલ્યો તાહિ મધુર ફલ જાનૂ || 18 ||

પ્રભુ મુદ્રિકા મેલિ મુખ માહી |

જલધિ લાંઘિ ગયે અચરજ નાહી || 19 ||

દુર્ગમ કાજ જગત કે જેતે |

સુગમ અનુગ્રહ તુમ્હરે તેતે || 20 ||

રામ દુઆરે તુમ રખવારે |

હોત ન આજ્ઞા બિનુ પૈસારે || 21 ||

સબ સુખ લહૈ તુમ્હારી શરણા |

તુમ રક્ષક કાહૂ કો ડર ના || 22 ||

આપન તેજ તુમ્હારો આપૈ |

તીનોં લોક હાંક તે કાંપૈ || 23 ||

ભૂત પિશાચ નિકટ નહિ આવૈ |

મહવીર જબ નામ સુનાવૈ || 24 ||

નાસૈ રોગ હરૈ સબ પીરા |

જપત નિરંતર હનુમત વીરા || 25 ||

સંકટ સેં હનુમાન છુડાવૈ |

મન ક્રમ વચન ધ્યાન જો લાવૈ || 26 ||

સબ પર રામ તપસ્વી રાજા |

તિનકે કાજ સકલ તુમ સાજા || 27 ||

ઔર મનોરધ જો કોયિ લાવૈ |

તાસુ અમિત જીવન ફલ પાવૈ || 28 ||

ચારો યુગ પરિતાપ તુમ્હારા |

હૈ પરસિદ્ધ જગત ઉજિયારા || 29 ||

સાધુ સન્ત કે તુમ રખવારે |

અસુર નિકન્દન રામ દુલારે || 30 ||

અષ્ઠસિદ્ધિ નવ નિધિ કે દાતા |

અસ વર દીન્હ જાનકી માતા || 31 ||

રામ રસાયન તુમ્હારે પાસા |

સાદ રહો રઘુપતિ કે દાસા || 32 ||

તુમ્હરે ભજન રામકો પાવૈ |

જન્મ જન્મ કે દુખ બિસરાવૈ || 33 ||

અંત કાલ રઘુવર પુરજાયી |

જહાં જન્મ હરિભક્ત કહાયી || 34 ||

ઔર દેવતા ચિત્ત ન ધરયી |

હનુમત સેયિ સર્વ સુખ કરયી || 35 ||

સંકટ કટૈ મિટૈ સબ પીરા |

જો સુમિરૈ હનુમત બલ વીરા || 36 ||

જૈ જૈ જૈ હનુમાન ગોસાયી |

કૃપા કરો ગુરુદેવ કી નાયી || 37 ||

જો શત વાર પાઠ કર કોયી |

છૂટહિ બન્દિ મહા સુખ હોયી || 38 ||

જો યહ પડૈ હનુમાન ચાલીસા |

હોય સિદ્ધિ સાખી ગૌરીશા || 39 ||

તુલસીદાસ સદા હરિ ચેરા |

કીજૈ નાથ હૃદય મહ ડેરા || 40 ||

।। દોહા ।।

પવન તનય સઙ્કટ હરણ – મઙ્ગળ મૂરતિ રૂપ |

રામ લખન સીતા સહિત – હૃદય બસહુ સુરભૂપ ||

સિયાવર રામચન્દ્રકી જય |

પવનસુત હનુમાનકી જય |

બોલો ભાયી સબ સન્તનકી જય |

Universal Peace Hanuman Chalisa in Bengali (শ্রী হনূমান চালিসা)…

।। দোহা – 1 ।।

শ্রী গুরু চরণ সরোজ রজ নিজমন মুকুর সুধারি |

বরণৌ রঘুবর বিমলয়শ জো দায়ক ফলচারি ||

।। দোহা -2 ।।

বুদ্ধিহীন তনুজানিকৈ সুমিরৌ পবন কুমার |

বল বুদ্ধি বিদ্য়া দেহু মোহি হরহু কলেশ বিকার ||

।। চৌপাঈ (1 – 40) ।।

জয় হনুমান জ্ঞান গুণ সাগর |

জয় কপীশ তিহু লোক উজাগর || 1 ||

রামদূত অতুলিত বলধামা |

অংজনি পুত্র পবনসুত নামা || 2 ||

মহাবীর বিক্রম বজরঙ্গী |

কুমতি নিবার সুমতি কে সঙ্গী || 3 ||

কংচন বরণ বিরাজ সুবেশা |

কানন কুংডল কুংচিত কেশা || 4 ||

হাথবজ্র ঔ ধ্বজা বিরাজৈ |

কাংথে মূংজ জনেবূ সাজৈ || 5 ||

শংকর সুবন কেসরী নন্দন |

তেজ প্রতাপ মহাজগ বন্দন || 6 ||

বিদ্য়াবান গুণী অতি চাতুর |

রাম কাজ করিবে কো আতুর || 7 ||

প্রভু চরিত্র সুনিবে কো রসিয়া |

রামলখন সীতা মন বসিয়া || 8 ||

সূক্ষ্ম রূপধরি সিয়হি দিখাবা |

বিকট রূপধরি লংক জরাবা || 9 ||

ভীম রূপধরি অসুর সংহারে |

রামচংদ্র কে কাজ সংবারে || 1০ ||

লায় সংজীবন লখন জিয়ায়ে |

শ্রী রঘুবীর হরষি উরলায়ে || 11 ||

রঘুপতি কীন্হী বহুত বডায়ী |

তুম মম প্রিয় ভরতহি সম ভায়ী || 12 ||

সহস বদন তুম্হরো য়শগাবৈ |

অস কহি শ্রীপতি কণ্ঠ লগাবৈ || 13 ||

সনকাদিক ব্রহ্মাদি মুনীশা |

নারদ শারদ সহিত অহীশা || 14 ||

য়ম কুবের দিগপাল জহাং তে |

কবি কোবিদ কহি সকে কহাং তে || 15 ||

তুম উপকার সুগ্রীবহি কীন্হা |

রাম মিলায় রাজপদ দীন্হা || 16 ||

তুম্হরো মন্ত্র বিভীষণ মানা |

লংকেশ্বর ভয়ে সব জগ জানা || 17 ||

য়ুগ সহস্র য়োজন পর ভানূ |

লীল্য়ো তাহি মধুর ফল জানূ || 18 ||

প্রভু মুদ্রিকা মেলি মুখ মাহী |

জলধি লাংঘি গয়ে অচরজ নাহী || 19 ||

দুর্গম কাজ জগত কে জেতে |

সুগম অনুগ্রহ তুম্হরে তেতে || 2০ ||

রাম দুআরে তুম রখবারে |

হোত ন আজ্ঞা বিনু পৈসারে || 21 ||

সব সুখ লহৈ তুম্হারী শরণা |

তুম রক্ষক কাহূ কো ডর না || 22 ||

আপন তেজ তুম্হারো আপৈ |

তীনোং লোক হাংক তে কাংপৈ || 23 ||

ভূত পিশাচ নিকট নহি আবৈ |

মহবীর জব নাম সুনাবৈ || 24 ||

নাসৈ রোগ হরৈ সব পীরা |

জপত নিরংতর হনুমত বীরা || 25 ||

সংকট সেং হনুমান ছুডাবৈ |

মন ক্রম বচন ধ্য়ান জো লাবৈ || 26 ||

সব পর রাম তপস্বী রাজা |

তিনকে কাজ সকল তুম সাজা || 27 ||

ঔর মনোরধ জো কোয়ি লাবৈ |

তাসু অমিত জীবন ফল পাবৈ || 28 ||

চারো য়ুগ পরিতাপ তুম্হারা |

হৈ পরসিদ্ধ জগত উজিয়ারা || 29 ||

সাধু সন্ত কে তুম রখবারে |

অসুর নিকন্দন রাম দুলারে || 3০ ||

অষ্ঠসিদ্ধি নব নিধি কে দাতা |

অস বর দীন্হ জানকী মাতা || 31 ||

রাম রসায়ন তুম্হারে পাসা |

সাদ রহো রঘুপতি কে দাসা || 32 ||

তুম্হরে ভজন রামকো পাবৈ |

জন্ম জন্ম কে দুখ বিসরাবৈ || 33 ||

অংত কাল রঘুবর পুরজায়ী |

জহাং জন্ম হরিভক্ত কহায়ী || 34 ||

ঔর দেবতা চিত্ত ন ধরয়ী |

হনুমত সেয়ি সর্ব সুখ করয়ী || 35 ||

সংকট কটৈ মিটৈ সব পীরা |

জো সুমিরৈ হনুমত বল বীরা || 36 ||

জৈ জৈ জৈ হনুমান গোসায়ী |

কৃপা করো গুরুদেব কী নায়ী || 37 ||

জো শত বার পাঠ কর কোয়ী |

ছূটহি বন্দি মহা সুখ হোয়ী || 38 ||

জো য়হ পডৈ হনুমান চালীসা |

হোয় সিদ্ধি সাখী গৌরীশা || 39 ||

তুলসীদাস সদা হরি চেরা |

কীজৈ নাথ হৃদয় মহ ডেরা || 4০ ||

।। দোহা ।।

পবন তনয় সঙ্কট হরণ – মঙ্গল মূরতি রূপ |

রাম লখন সীতা সহিত – হৃদয় বসহু সুরভূপ ||

সিয়াবর রামচন্দ্রকী জয় | পবনসুত হনুমানকী জয় | বোলো ভায়ী সব সন্তনকী জয় |

Universal Peace Hanuman Chalisa in Malayalam (ശ്രീ ഹനുമാൻചാലിസാ)…

।। ദോഹാ – 1 ।।

ശ്രീ ഗുരു ചരണ സരോജ രജ നിജമന മുകുര സുധാരി |

വരണൗ രഘുവര വിമലയശ ജോ ദായക ഫലചാരി ||

।। ദോഹാ – 2 ।।

ബുദ്ധിഹീന തനുജാനികൈ സുമിരൗ പവന കുമാര |

ബല ബുദ്ധി വിദ്യാ ദേഹു മോഹി ഹരഹു കലേശ വികാര് ||

।। ചൗപാഈ (1 – 40) ।।

ജയ ഹനുമാന ജ്ഞാന ഗുണ സാഗര |

ജയ കപീശ തിഹു ലോക ഉജാഗര || 1 ||

രാമദൂത അതുലിത ബലധാമാ |

അംജനി പുത്ര പവനസുത നാമാ || 2 ||

മഹാവീര വിക്രമ ബജരങ്ഗീ |

കുമതി നിവാര സുമതി കേ സങ്ഗീ || 3 ||

കംചന വരണ വിരാജ സുവേശാ |

കാനന കുംഡല കുംചിത കേശാ || 4 ||

ഹാഥവജ്ര ഔ ധ്വജാ വിരാജൈ |

കാംഥേ മൂംജ ജനേവൂ സാജൈ || 5 ||

ശംകര സുവന കേസരീ നന്ദന |

തേജ പ്രതാപ മഹാജഗ വന്ദന || 6 ||

വിദ്യാവാന ഗുണീ അതി ചാതുര |

രാമ കാജ കരിവേ കോ ആതുര || 7 ||

പ്രഭു ചരിത്ര സുനിവേ കോ രസിയാ |

രാമലഖന സീതാ മന ബസിയാ || 8 ||

സൂക്ഷ്മ രൂപധരി സിയഹി ദിഖാവാ |

വികട രൂപധരി ലംക ജരാവാ || 9 ||

ഭീമ രൂപധരി അസുര സംഹാരേ |

രാമചംദ്ര കേ കാജ സംവാരേ || 10 ||

ലായ സംജീവന ലഖന ജിയായേ |

ശ്രീ രഘുവീര ഹരഷി ഉരലായേ || 11 ||

രഘുപതി കീന്ഹീ ബഹുത ബഡായീ |

തുമ മമ പ്രിയ ഭരതഹി സമ ഭായീ || 12 ||

സഹസ വദന തുമ്ഹരോ യശഗാവൈ |

അസ കഹി ശ്രീപതി കണ്ഠ ലഗാവൈ || 13 ||

സനകാദിക ബ്രഹ്മാദി മുനീശാ |

നാരദ ശാരദ സഹിത അഹീശാ || 14 ||

യമ കുബേര ദിഗപാല ജഹാം തേ |

കവി കോവിദ കഹി സകേ കഹാം തേ || 15 ||

തുമ ഉപകാര സുഗ്രീവഹി കീന്ഹാ |

രാമ മിലായ രാജപദ ദീന്ഹാ || 16 ||

തുമ്ഹരോ മന്ത്ര വിഭീഷണ മാനാ |

ലംകേശ്വര ഭയേ സബ ജഗ ജാനാ || 17 ||

യുഗ സഹസ്ര യോജന പര ഭാനൂ |

ലീല്യോ താഹി മധുര ഫല ജാനൂ || 18 ||

പ്രഭു മുദ്രികാ മേലി മുഖ മാഹീ |

ജലധി ലാംഘി ഗയേ അചരജ നാഹീ || 19 ||

ദുര്ഗമ കാജ ജഗത കേ ജേതേ |

സുഗമ അനുഗ്രഹ തുമ്ഹരേ തേതേ || 20 ||

രാമ ദുആരേ തുമ രഖവാരേ |

ഹോത ന ആജ്ഞാ ബിനു പൈസാരേ || 21 ||

സബ സുഖ ലഹൈ തുമ്ഹാരീ ശരണാ |

തുമ രക്ഷക കാഹൂ കോ ഡര നാ || 22 ||

ആപന തേജ തുമ്ഹാരോ ആപൈ |

തീനോം ലോക ഹാംക തേ കാംപൈ || 23 ||

ഭൂത പിശാച നികട നഹി ആവൈ |

മഹവീര ജബ നാമ സുനാവൈ || 24 ||

നാസൈ രോഗ ഹരൈ സബ പീരാ |

ജപത നിരംതര ഹനുമത വീരാ || 25 ||

സംകട സേം ഹനുമാന ഛുഡാവൈ |

മന ക്രമ വചന ധ്യാന ജോ ലാവൈ || 26 ||

സബ പര രാമ തപസ്വീ രാജാ |

തിനകേ കാജ സകല തുമ സാജാ || 27 ||

ഔര മനോരധ ജോ കോയി ലാവൈ |

താസു അമിത ജീവന ഫല പാവൈ || 28 ||

ചാരോ യുഗ പരിതാപ തുമ്ഹാരാ |

ഹൈ പരസിദ്ധ ജഗത ഉജിയാരാ || 29 ||

സാധു സന്ത കേ തുമ രഖവാരേ |

അസുര നികന്ദന രാമ ദുലാരേ || 30 ||

അഷ്ഠസിദ്ധി നവ നിധി കേ ദാതാ |

അസ വര ദീന്ഹ ജാനകീ മാതാ || 31 ||

രാമ രസായന തുമ്ഹാരേ പാസാ |

സാദ രഹോ രഘുപതി കേ ദാസാ || 32 ||

തുമ്ഹരേ ഭജന രാമകോ പാവൈ |

ജന്മ ജന്മ കേ ദുഖ ബിസരാവൈ || 33 ||

അംത കാല രഘുവര പുരജായീ |

ജഹാം ജന്മ ഹരിഭക്ത കഹായീ || 34 ||

ഔര ദേവതാ ചിത്ത ന ധരയീ |

ഹനുമത സേയി സര്വ സുഖ കരയീ || 35 ||

സംകട കടൈ മിടൈ സബ പീരാ |

ജോ സുമിരൈ ഹനുമത ബല വീരാ || 36 ||

ജൈ ജൈ ജൈ ഹനുമാന ഗോസായീ |

കൃപാ കരോ ഗുരുദേവ കീ നായീ || 37 ||

ജോ ശത വാര പാഠ കര കോയീ |

ഛൂടഹി ബന്ദി മഹാ സുഖ ഹോയീ || 38 ||

ജോ യഹ പഡൈ ഹനുമാന ചാലീസാ |

ഹോയ സിദ്ധി സാഖീ ഗൗരീശാ || 39 ||

തുലസീദാസ സദാ ഹരി ചേരാ |

കീജൈ നാഥ ഹൃദയ മഹ ഡേരാ || 40 ||

।। ദോഹാ ।।

പവന തനയ സങ്കട ഹരണ – മങ്ഗള മൂരതി രൂപ് |

രാമ ലഖന സീതാ സഹിത – ഹൃദയ ബസഹു സുരഭൂപ് ||

സിയാവര രാമചന്ദ്രകീ ജയ |

പവനസുത ഹനുമാനകീ ജയ |

ബോലോ ഭായീ സബ സന്തനകീ ജയ |

Universal Peace Hanuman Chalisa In Odia/Oriya (ଶ୍ରୀ ହନୁମାନ ଚାଳିଶ) …

।। ଦୋହା – 1 ।।

ଶ୍ରୀ ଗୁରୁ ଚରଣ ସରୋଜ ରଜ ନିଜମନ ମୁକୁର ସୁଧାରି |

ଵରଣୌ ରଘୁଵର ଵିମଲୟଶ ଜୋ ଦାୟକ ଫଲଚାରି ||

।। ଦୋହା – 2 ।।

ବୁଦ୍ଧିହୀନ ତନୁଜାନିକୈ ସୁମିରୌ ପଵନ କୁମାର |

ବଲ ବୁଦ୍ଧି ଵିଦ୍ୟା ଦେହୁ ମୋହି ହରହୁ କଲେଶ ଵିକାର ||

।। ଚୌପାଈ (1 – 40) ।।

ଜୟ ହନୁମାନ ଜ୍ଞାନ ଗୁଣ ସାଗର |

ଜୟ କପୀଶ ତିହୁ ଲୋକ ଉଜାଗର || 1 ||

ରାମଦୂତ ଅତୁଲିତ ବଲଧାମା |

ଅଂଜନି ପୁତ୍ର ପଵନସୁତ ନାମା || 2 ||

ମହାଵୀର ଵିକ୍ରମ ବଜରଙ୍ଗୀ |

କୁମତି ନିଵାର ସୁମତି କେ ସଙ୍ଗୀ || 3 ||

କଂଚନ ଵରଣ ଵିରାଜ ସୁଵେଶା |

କାନନ କୁଂଡଲ କୁଂଚିତ କେଶା || 4 ||

ହାଥଵଜ୍ର ଔ ଧ୍ଵଜା ଵିରାଜୈ |

କାଂଥେ ମୂଂଜ ଜନେଵୂ ସାଜୈ || 5 ||

ଶଂକର ସୁଵନ କେସରୀ ନନ୍ଦନ |

ତେଜ ପ୍ରତାପ ମହାଜଗ ଵନ୍ଦନ || 6 ||

ଵିଦ୍ୟାଵାନ ଗୁଣୀ ଅତି ଚାତୁର |

ରାମ କାଜ କରିଵେ କୋ ଆତୁର || 7 ||

ପ୍ରଭୁ ଚରିତ୍ର ସୁନିଵେ କୋ ରସିୟା |

ରାମଲଖନ ସୀତା ମନ ବସିୟା || 8 ||

ସୂକ୍ଷ୍ମ ରୂପଧରି ସିୟହି ଦିଖାଵା |

ଵିକଟ ରୂପଧରି ଲଂକ ଜରାଵା || 9 ||

ଭୀମ ରୂପଧରି ଅସୁର ସଂହାରେ |

ରାମଚଂଦ୍ର କେ କାଜ ସଂଵାରେ || 10 ||

ଲାୟ ସଂଜୀଵନ ଲଖନ ଜିୟାୟେ |

ଶ୍ରୀ ରଘୁଵୀର ହରଷି ଉରଲାୟେ || 11 ||

ରଘୁପତି କୀନ୍ହୀ ବହୁତ ବଡାୟୀ |

ତୁମ ମମ ପ୍ରିୟ ଭରତହି ସମ ଭାୟୀ || 12 ||

ସହସ ଵଦନ ତୁମ୍ହରୋ ୟଶଗାଵୈ |

ଅସ କହି ଶ୍ରୀପତି କଣ୍ଠ ଲଗାଵୈ || 13 ||

ସନକାଦିକ ବ୍ରହ୍ମାଦି ମୁନୀଶା |

ନାରଦ ଶାରଦ ସହିତ ଅହୀଶା || 14 ||

ୟମ କୁବେର ଦିଗପାଲ ଜହାଂ ତେ |

କଵି କୋଵିଦ କହି ସକେ କହାଂ ତେ || 15 ||

ତୁମ ଉପକାର ସୁଗ୍ରୀଵହି କୀନ୍ହା |

ରାମ ମିଲାୟ ରାଜପଦ ଦୀନ୍ହା || 16 ||

ତୁମ୍ହରୋ ମନ୍ତ୍ର ଵିଭୀଷଣ ମାନା |

ଲଂକେଶ୍ୱର ଭୟେ ସବ ଜଗ ଜାନା || 17 ||

ୟୁଗ ସହସ୍ର ୟୋଜନ ପର ଭାନୂ |

ଲୀଲ୍ୟୋ ତାହି ମଧୁର ଫଲ ଜାନୂ || 18 ||

ପ୍ରଭୁ ମୁଦ୍ରିକା ମେଲି ମୁଖ ମାହୀ |

ଜଲଧି ଲାଂଘି ଗୟେ ଅଚରଜ ନାହୀ || 19 ||

ଦୁର୍ଗମ କାଜ ଜଗତ କେ ଜେତେ |

ସୁଗମ ଅନୁଗ୍ରହ ତୁମ୍ହରେ ତେତେ || 20 ||

ରାମ ଦୁଆରେ ତୁମ ରଖଵାରେ |

ହୋତ ନ ଆଜ୍ଞା ବିନୁ ପୈସାରେ || 21 ||

ସବ ସୁଖ ଲହୈ ତୁମ୍ହାରୀ ଶରଣା |

ତୁମ ରକ୍ଷକ କାହୂ କୋ ଡର ନା || 22 ||

ଆପନ ତେଜ ତୁମ୍ହାରୋ ଆପୈ |

ତୀନୋଂ ଲୋକ ହାଂକ ତେ କାଂପୈ || 23 ||

ଭୂତ ପିଶାଚ ନିକଟ ନହି ଆଵୈ |

ମହଵୀର ଜବ ନାମ ସୁନାଵୈ || 24 ||

ନାସୈ ରୋଗ ହରୈ ସବ ପୀରା |

ଜପତ ନିରଂତର ହନୁମତ ଵୀରା || 25 ||

ସଂକଟ ସେଂ ହନୁମାନ ଛୁଡାଵୈ |

ମନ କ୍ରମ ଵଚନ ଧ୍ୟାନ ଜୋ ଲାଵୈ || 26 ||

ସବ ପର ରାମ ତପସ୍ଵୀ ରାଜା |

ତିନକେ କାଜ ସକଲ ତୁମ ସାଜା || 27 ||

ଔର ମନୋରଧ ଜୋ କୋୟି ଲାଵୈ |

ତାସୁ ଅମିତ ଜୀଵନ ଫଲ ପାଵୈ || 28 ||

ଚାରୋ ୟୁଗ ପରିତାପ ତୁମ୍ହାରା |

ହୈ ପରସିଦ୍ଧ ଜଗତ ଉଜିୟାରା || 29 ||

ସାଧୁ ସନ୍ତ କେ ତୁମ ରଖୱାରେ |

ଅସୁର ନିକନ୍ଦନ ରାମ ଦୁଲାରେ || 30 ||

ଅଷ୍ଠସିଦ୍ଧି ନଵ ନିଧି କେ ଦାତା |

ଅସ ଵର ଦୀନ୍ହ ଜାନକୀ ମାତା || 31 ||

ରାମ ରସାୟନ ତୁମ୍ହାରେ ପାସା |

ସାଦ ରହୋ ରଘୁପତି କେ ଦାସା || 32 ||

ତୁମ୍ହରେ ଭଜନ ରାମକୋ ପାଵୈ |

ଜନ୍ମ ଜନ୍ମ କେ ଦୁଖ ବିସରାଵୈ || 33 ||

ଅଂତ କାଲ ରଘୁଵର ପୁରଜାୟୀ |

ଜହାଂ ଜନ୍ମ ହରିଭକ୍ତ କହାୟୀ || 34 ||

ଔର ଦେଵତା ଚିତ୍ତ ନ ଧରୟୀ |

ହନୁମତ ସେୟି ସର୍ଵ ସୁଖ କରୟୀ || 35 ||

ସଂକଟ କଟୈ ମିଟୈ ସବ ପୀରା |

ଜୋ ସୁମିରୈ ହନୁମତ ବଲ ଵୀରା || 36 ||

ଜୈ ଜୈ ଜୈ ହନୁମାନ ଗୋସାୟୀ |

କୃପା କରୋ ଗୁରୁଦେଵ କୀ ନାୟୀ || 37 ||

ଜୋ ଶତ ଵାର ପାଠ କର କୋୟୀ |

ଛୂଟହି ବନ୍ଦି ମହା ସୁଖ ହୋୟୀ || 38 ||

ଜୋ ୟହ ପଡୈ ହନୁମାନ ଚାଲୀସା |

ହୋୟ ସିଦ୍ଧି ସାଖୀ ଗୌରୀଶା || 39 ||

ତୁଲସୀଦାସ ସଦା ହରି ଚେରା |

କୀଜୈ ନାଥ ହୃଦୟ ମହ ଡେରା || 40 ||

।। ଦୋହା ।।

ପଵନ ତନୟ ସଙ୍କଟ ହରଣ – ମଙ୍ଗଳ ମୂରତି ରୂପ |

ରାମ ଲଖନ ସୀତା ସହିତ – ହୃଦୟ ବସହୁ ସୁରଭୂପ ||

ସିୟାଵର ରାମଚନ୍ଦ୍ରକୀ ଜୟ |

ପଵନସୁତ ହନୁମାନକୀ ଜୟ |

ବୋଲୋ ଭାୟୀ ସବ ସନ୍ତନକୀ ଜୟ |

世界和平哈努曼·查利薩(繁體中文)Universal Peace Hanuman Chalisa In Chinese (Traditional)…

多哈簡介– 1

Shreeguru charana saroja raja nija mana mukura sudhaari baranau raghubara bimala jasu jo daayaku phala chaari

含義:我用神大師的蓮花腳上的塵土清潔了我的心靈鏡子,然後敘述了拉瑪勳爵的純美榮耀,它賦予/賦予了生命四大果實,分別是佛法(公義),阿爾達(財富),卡瑪(娛樂)和莫沙(解放)。

多哈簡介– 2

Buddhi heena tanu jaanikai sumirau pavana kumara Bala buddhi bidya dehu harahu kalesa bikara

含義:我知道這個身體沒有智慧/智慧,所以我記得風神的兒子哈努曼勳爵;給我力量,智力和知識,消除我的身體痛苦和精神缺陷。

Chaupai – 1

JayahanumānaJnaana古納薩加拉Jaya kapeesha tihu loka ujaagara

含義:贏得猴王之王哈努曼勳爵的勝利,智慧和美德的海洋以及三個詞的啟示者(天堂–斯瓦爾加,地球–普里特維,以及宇宙的地下/地下世界–帕拉)。

Chaupai – 2

Rāmadūtaatulita baladhāmāAnjani putra pavanasutanāmā

含義:拉瑪勳爵的使者/使節,無與倫比/無與倫比的力量,您被稱為安雅那的兒子,也是風神的兒子。

Chaupai – 3

淨化/清洗sumati kesangī的Mahābīrabikramabajarangīkumatinivāra

含義:噢,偉大的英雄,有著英勇的金剛像勇者般的金剛手(迅雷/武器),是壞智力,無知或邪惡思想的消除者,是善良的同伴。

Chaupai – 4

Kaanchana baranabirājasubesākānanaKundala kunchita Kesha

含義:您擁有金色的身體,穿著漂亮的衣服。您有留著長捲髮的美麗耳環。

Chaupai – 5

HāthaBajra audhvajābirājaikāndhemūnjijaneūsājai

含義:您手中有金剛杵(maj)和旗幟/橫幅;忍者草製成的神聖線裝飾著您的肩膀。

Chaupai – 6

Shankara SuvanaKesarīNandana Tejapratāpamahājaga頭巾

意思是:你是濕婆神的化身,濕婆神是凱薩里國王的歡喜;您的威嚴和光環被整個宇宙所推崇。

Chaupai – 7

BidyāvānagunīatichāturaRāmakājaKaribe ko Aatura

含義:您學習了所有類型的知識(14種類型,即4個吠陀,4個upavedas和6個吠陀)。所有的美德和品質都存在於您之中,並且您非常聰明;您總是熱衷於為拉瑪勳爵執行任務。

Chaupai – 8

Prabhu Charitra sunibe korasiyārāmalakhanasītāmanabasiyā

含義:您會聽到拉瑪勳爵的故事(Ramayana)感到非常高興;拉瑪勳爵,拉克什曼和西塔住在您的心中。

Chaupai – 9

Sūkshmarūpadhari siyahidikhāvābikatarūpadhari Lankajarāvā

含義:您在阿育王瓦蒂卡(Ashoka Vatika)中以極其微小的形式出現在西塔(Sita)地區;您以巨大/恐怖/可怕的形式燒毀了蘭卡城。

Chaupai – 10

BhīmarūpaDhari asurasamhārerāmachandrakekājaKāja工作samvāre

含義:您採取了令人恐懼的形式並摧毀了阿修羅(惡魔–拉瓦那的軍隊),並使拉瑪勳爵的任務更加輕鬆。

Chaupai – 11

lāyasanjī​​vaniLakhanajiyāeshrīraghubīraharashi uraUraHeartlāye

意思是:您從Dronagiri(Himalayas)帶來了拯救生命的草藥(Sanjivini),挽救了Lakshman的性命;拉瑪勳爵很高興地擁抱了你。

Chaupai – 12

RaghupatikīnhībahutbadāīTum mama priya bharata hi samabhāī

含義:拉瑪國王(拉古王朝)誇獎您,並說:“您像我的兄弟巴拉塔(Bharata)一樣對我珍愛”。

Chaupai – 13

Sahasa badana tumharo jasagāvaiasa kahishrīpatiKanthalagāvai

意思是:“願千頭蛇Shesha唱您的榮耀!”因此說Rama勳爵一次又一次擁抱您。

Chaupai – 14

SanakādikaBrahmādimunīsānāradasāradasahitaahīsā

含義:“聖人​​薩納卡(和其他聖人),梵天(和其他神靈),大聖人,納拉達,砂拉越女神和奴隸之王塞莎”。

Chaupai – 15

Yama Kuberadikpālajahāte kavi kodida Kahi sakaikahāte

含義:雅馬(死亡之神),庫貝拉(財富之神),迪克帕拉卡卡(八方向之神),詩人和學者無法充分描述您的榮耀/聲譽。

Chaupai – 16

Tumaupakārasugrīvahikīnhāraāammilāyarājapadadīnhā

含義:您為蘇格里瓦(Sugriva)提供了極大的幫助,使他與拉姆勳爵(Lord)成為了朋友,並為他賦予了基甚金達(Kishkindha)王國。

Chaupai – 17

Tumharo咒語vibhīshanamānāLankeshvaraLankeshvara蘭卡國王Bhae Saba Jagajānā

含義:Vibheeshana(在拉瑪勳爵身邊戰鬥的拉萬兄弟)接受了你的建議,成為了蘭卡國王/領主,全世界都知道這一點。

Chaupai – 18

Yuga Sahasra Yojana parabhānūlīlyotāhimadhuraMadhura甜phalajānū

含義:儘管太陽(蘇里亞大人)在數英里之外(1個尤加– 12,000年,1個薩哈斯拉– 1000,1個約哈納– 8英里,((尤加x薩哈斯拉x約加納)– 12,000 x 1,000 x 8英里-96,000,000英里),您以為/認為它是甜美的水果併吞下了。

Chaupai – 19

Prabhumudrikāmeli mukhamāhījaladhiJaladhiOceanlānghigaye acharajanāhī

意思是:將拉瑪勳爵的戒指握在你的嘴裡,你將海洋跳到了蘭卡,這並不奇怪。

Chaupai – 20

杜嘉班納(Durgamakājajagata ke Jete)

含義:恩典使世界上每一個艱鉅的任務變得容易。

Chaupai – 21

Rāmaduāretumarakhavārehota naāgyābinupaisāre

意思是:您是拉瑪勳爵的門/法庭的守門人/監護人。未經您的允許,任何人都不能進入拉瑪的住所。

Chaupai – 22

saba sukha Lahaitumhārīsaranātuma rakshakaRakshakaProtectkāhūdaranā

含義:在您的庇護所中可以找到所有的幸福和快樂。您是保護者,為什麼要害怕?

Chaupai – 23

pan j am h t lo ka pa pa

含義:一個人就能承受自己的力量/輝煌。所有三個世界(Svarka,Patala和Pritvi)都會在您的怒吼中發抖。

Chaupai – 24

bhūtapishāchanikata nahiāvaimahābīrajabanāmasunāvai

含義:說出您的名字後,惡靈/鬼魂和惡魔就不會出現-哦,偉大的偉大英雄!

Chaupai – 25

Nāsairoga harai sabapīrājapata nirantara hanumataHanumata哈努曼勳爵

含義:通過不斷高喊勇敢的哈努曼(Hanuman)這個名字,所有的疾病,痛苦和苦難都會被根除。

Chaupai – 26

Sankata tehanumānachhudāvaimana krama vachanadhyānajo lavai

含義:哈努曼勳爵為那些在思想,言語和行為上記住/冥想他的人擺脫了苦難,痛苦和麻煩。

Chaupai – 27

Saba pararāmatapasvīrājātina kekājasakala tumasājā

含義:拉瑪勳爵是所有禁慾主義者的國王,他向他避難,您將管理/照顧他們的所有任務/工作。

Chaupai – 28

Aura manoratha jo koilāvaiSoi amitajīvanaphalapāvai

含義:那些將許多願望帶給您的人們,將獲得豐富的生活成果。

Chaupai – 29

Chārojugapratāpatumhārāhai parasiddha jagataujiyārā

含義:您的榮耀在所有四個尤加斯(即薩蒂亞·尤加,崔塔·尤加,德瓦帕拉·尤加和卡利·尤加)中都享有盛譽,並照亮了整個宇宙。

Chaupai – 30

Sādhusanta ke tumarakhavāreasura nikandanarāmaRāma拉瑪·杜拉雷勳爵

含義:您是聖徒和聖賢的守護者,惡魔的破壞者,拉姆的寵兒。

Chaupai – 31

Ashta siddhi nava nidhi kedātāasa baradīnhajānakīJānakīSitamātāJanaka的女兒

含義:西塔母親授予您恩賜,使其成為8個超自然力量(即Aṇimā,Garimā,Mahiman,Laghimā,Prāpti,Prākāmya,Īśitva和Vaśitva)的最強禮物和9種神寶(即Mahāpadma,Padma,Śaṅkha,Makara,Kacchapapa) ,穆孔達,昆達,妮拉和哈爾瓦)。

Chaupai – 32

Rāmarasāyanatumhaarepāsāsadāraho raghupati kedāsā

含義:您擁有拉瑪勳爵巴克提(rāmarasāyana)的寶藏。願您永遠是拉瑪勳爵的奉獻者。

Chaupai – 33

Tumhare bhajanarāmakopāvaiJanama janama ke dukhabisarāvai

含義:通過歌頌您的稱讚,人們找到了拉瑪勳爵,並在無數的生命中擺脫了痛苦/不幸。

Chaupai – 34

Antakālaraghupati purajāījahājanma hari bhaktakahāī

含義:一位歌頌您的讚美詩人,將在生命的盡頭獲得拉瑪勳爵的居留權,並將重生為拉瑪勳爵的信徒。

Chaupai – 35

Auradevatāchitta nadharaīhanumata Sei sarva sukhakaraī

含義:通過不not視其他神靈,通過崇拜哈努曼將獲得所有幸福。

Chaupai – 36

Sankata katai mitai sabapīrāJo sumiraiSumirai記住hanumatabalabīrā

含義:銘記強大的勇敢英雄哈努曼勳爵的所有痛苦和苦難將蕩然無存。

Chaupai – 37

Jaya jaya jayahanumānagosāīkripākarahu gurudevakīnāī

含義:勝利,勝利,哈努曼勳爵的勝利!像神的主人一樣對我們表示憐憫。

Chaupai – 38

Jo shatabārapāthakarkoīchhūtahibandimahāsukhaMahāsukha極大的幸福/福樂會

含義:背誦這100次的人將被釋放/從痛苦與苦難的束縛中解脫出來,並且將獲得極大的幸福/幸福。

Chaupai – 39

Jo yaha padhaihanumānachālīsāHoya siddhisākhīgaurīsā

含義:讀過《哈努曼·查利薩》的這40首讚美詩的人將獲得屬靈的成就和能力;濕婆勳爵(是女神高里的丈夫)是這一說法的見證人。

Chaupai – 40

Tulasīdāsasadāharicherākijai natha hridaya mamadherā

含義:詩人塔爾西達斯(Tulsidas)一直是拉瑪勳爵(Lama)(他是毘濕奴勳爵(Vishnu)的第七世化身)的門徒。主啊,讓我成為你的住所/住所。

結束多哈– 1

Pavanatanaya sankata harana mangala曼加拉吉祥/祝福/喜悅mūratirūparāmalakhanasītāsahita hridaya basahu sura bhupa

含義:風神的兒子,我所有困難的放逐者,也是祝福的化身,與拉瑪勳爵,拉克什曼和西塔擔任眾神之王並存於心中。

ユニバーサルピースハヌマンチャリサ(日本語)Universal Peace Hanuman Chalisa In Japanese…

入門ドーハ– 1

シュリーグルキャラナサロジャラジャニジャマナムクラスダアリバラナウラグブバラビマラジャスジョーダヤアクファラチャアリ

意味:私の心/心の鏡を私の神の達人の蓮の足からのほこりできれいにしたので、人生の4つの実、すなわちダルマ(正義)、アルタ(富)を与える/授けるラマ神の純粋な栄光を語ります、カマ(喜び)とモクシャ(解放)。

ドーハ入門– 2

Buddhi heena tanu jaanikai sumirau pavana kumara Bala buddhi bidya dehu harahu kalesa bikara

意味:この身体が知性/知恵を欠いていることを知っていると、風神の息子、ハヌマンLordを覚えています。強さ、知性、知識を与えて、身体的な苦痛と精神的な欠陥を取り除きます。

チャウパイ– 1

JayahanumānaJnaana guna saagara Jaya kapeesha tihu loka ujaagara

意味:猿の王、知恵と美徳の海、3つの言葉(天国-スヴァルガ、地球-プリトヴィ、宇宙の地下/地下の領域-パターラ)の主であるハヌマンmanへの勝利。

チャウパイ– 2

Rāmadūtaatulita baladhāmāAnjani putra pavanasutanāmā

意味:ラマ神の使者/使者、比類のない/比類のない力の住まい、あなたはアンジャナの息子であり、風神の息子とも呼ばれます。

チャウパイ– 3

MahābīrabikramabajarangīkumatinivāraNivāraPurify/ cleanse sumati kesangī

意味:ああ、インドラのヴァジュラ(Thunderbolt / weapon)と同じくらい強い勇敢な体を持つ偉大な英雄、悪い知性、無知、または悪の考えの除去者、ああ、良いの仲間。

チャウパイ– 4

Kaanchana baranabirājasubesākānanaKundala kunchita Kesha

意味:格好良い服装で輝く黄金色の体があります。長い巻き毛の美しい耳リングがあります。

チャウパイ– 5

ハタ・バジュラ・オ・ドヴァジャ・ビラージャイ・カーンデ・ムンジ・ジャヌ・サジャイ

意味:ヴァジュラユダ(メイス)と旗/旗を手にしています。ムンジャ草で作られた神聖な糸が肩を飾ります。

チャウパイ– 6

Shankara suvana kesar ke nandana Tejapratāpamahājaga bandana

意味:あなたはケサリ王を喜ばせるシヴァ神の化身です。あなたの威厳とオーラは宇宙全体に尊敬されています。

チャウパイ– 7

BidyāvānagunīatichāturaRāmakājaKaribe ko Aatura

意味:あらゆる種類の知識を習得しました(14種類、つまり4つのヴェーダ、4つのウパヴェーダ、6つのヴェーダンガ)。すべての美徳と良い資質はあなたの中にあり、あなたはとても賢いです。あなたは常に主ラーマのために仕事をしたいと思っています。

チャウパイ– 8

Prabhu Charitra sunibe korasiyārāmalakhanasītāmanabasiyā

意味:主ラーマの物語(ラーマーヤナ)を聞いて、あなたは大きな喜びを得ます。主ラーマ、ラクシュマン、シータはあなたの心に宿ります。

チャウパイ– 9

Sūkshmarūpadhari siyahidikhāvābikatarūpadhari Lankajarāvā

意味:あなたはアショカ・ヴァティカに非常に微細な形でシータの前に現れました。あなたは巨大な/恐ろしい/恐ろしい形になり、スリランカの都市を燃やした。

チャウパイ– 10

BhīmarūpaDhari asurasamhārerāmachandrakekājaKājaWorksamvāre

意味:恐ろしい形になってアスラ(悪魔-ラーヴァナの軍隊)を破壊し、ラーマLordの任務を容易にしました。

チャウパイ– 11

lāyasanjī​​vaniLakhanajiyāeshrīraghubīraharashi uraUraHeartlāye

意味:ドロナギリ(ヒマラヤ)から救命ハーブ(サンジビニ)を持ち込み、ラクシュマンの命を救った。主ラーマはあなたを喜んで受け入れました。

チャウパイ– 12

RaghupatikīnhībahutbadāīTum mama priya bharata hi samabhāī

意味:主ラーマ(ラグー王朝)はあなたをひどく称賛し、「あなたは私の弟バラタのように私に愛している」と言った。

チャウパイ– 13

Sahasa badana tumharo jasagāvaiasa kahishrīpatiKanthalagāvai

意味:「千頭のヘビシェシャがあなたの栄光を歌うように!」

チャウパイ– 14

Sanakādikabrahmādimunīsānāradasāradasahitaahīsā

意味:「賢者サナカ(および他の賢者)、Lord天(および他の神)、偉大な聖人、ナラダ、サラワティ女神、蛇の王-セシャ」。

チャウパイ– 15

やまくべらdikpālajahāte kavi kodida Kahi sakaikahāte

意味:ヤマ(死の神)、クベラ(富の神)、ディクパアラカ(8方向の神)、詩人や学者はあなたの栄光/評判を十分に説明できません。

チャウパイ– 16

Tumaupakārasugrīvahikīnhārāammilāyarājapadadīnhā

意味:あなたはスグリヴァに多大な助けを与え、彼にラムLordと友達にし、彼にキシュキンダの王国を授けました。

チャウパイ– 17

Tumharo mantravibhīshanamānāLankeshvaraLankeshvaraKing of Lanka bhae Saba Jagajānā

意味:Vibheeshana(ラーマLordの側で戦ったRaavanの兄弟)はあなたの提案を受け入れ、スリランカの王/主人となり、全世界がそれを知っています。

チャウパイ– 18

Yuga Sahasra Yojana parabhānūlīlyotāhimadhuraMadhuraSweet phalajānū

意味:太陽(スーリヤロード)は何マイルも離れていますが(1ユガ– 12,000年、1サハスラ– 1000、1ヨジャナ– 8マイル、(ユガxサハスラxヨジャナ)– 12,000 x 1,000 x 8マイル– 96,000,000マイル)、あなたはそれを甘い果物であると考えて、飲み込んだ。

チャウパイ– 19

Prabhumudrikāmeli mukhamāhījaladhiJaladhiOceanlānghigaye acharajanāhī

意味:主ラマの指輪を口に入れて、海をスリランカに飛ばします。驚くことはありません。

チャウパイ– 20

Durgamakājajagata ke Jete sugama anugraha tumhareTumhareYour tete

意味:世界のすべての困難な仕事はあなたの恵みによって簡単になります。

チャウパイ– 21

Rāmaduāretumarakhavārehota naāgyābinupaisāre

意味:あなたはラーマLordのドア/コートの門番/守護者です。あなたの許可がなければ、誰もラーマの住まいに入ることはできません。

チャウパイ– 22

saba sukha Lahaitumhārīsaranātuma rakshakaRakshakaProtectkāhūdaranā

意味:すべての幸福と喜びを見つけることができます。あなたは保護者です、なぜ恐れられるのですか?

チャウパイ– 23

āpantejsamhāroāpaitino lokhānkatekāpai

意味:自分だけの力/素晴らしさに耐えることができます。 3つの世界すべて(スヴァルカ、パタラ、プリトヴィ)はあなたのro音に震えます。

チャウパイ– 24

ブータ・ピシャチャ・ニカタ・ナヒ・アヴァイ・マハービーラ・ジャバ・ナーマ・スナーヴァイ

意味:悪霊/幽霊と悪魔は、あなたの名前が口に出されても近づかない-偉大なる偉大なヒーロー!

チャウパイ– 25

ナーサイ・ロガ・ハライ・サバ・プラー・ジャパタ・ニランターラ・ハンヌマタ・ハヌマタロード・ハヌマン・ビーラ

意味:勇敢なハヌマンの名前を絶えず唱えることで、すべての病気、痛み、苦しみが根絶されます。

チャウパイ– 26

Sankata tehanumānachhudāvaimana krama vachanadhyānajolāvai

意味:ハヌマンLordは、思考、言葉、行為で彼を覚えている/瞑想している人々のために、苦悩、苦しみ、悩みから解放します。

チャウパイ– 27

サバ・パラ・ラーマ・タパスヴィ・ラージャ・ティナ・ケ・カージャ・サカラ・トゥマ・サージャ

意味:主ラーマはすべての禁欲主義者の王であり、彼に避難する彼は、あなたが彼らのすべての仕事/仕事を管理/世話します。

チャウパイ– 28

Aura manoratha jo koilāvaiSoi amitajīvanaphalapāvai

意味:あなたの願いの多くをあなたにもたらす人々は、彼らは豊かな人生の実を受け取るでしょう。

チャウパイ– 29

Chārojugapratāpatumhārāhai parasiddha jagataujiyārā

意味:あなたの栄光は4つのユガ(サティヤユガ、トレタユガ、ドヴァパラユガ、カリユガ)で有名であり、宇宙全体を照らします。

チャウパイ– 30

Sādhusanta ke tumarakhavāreasura nikandanarāmaRāmaLordRamadulāre

意味:あなたは聖人と賢者の守護者、悪魔の破壊者、ラムの最愛の人です。

チャウパイ– 31

Ashta siddhi nava nidhi kedātāasa baradīnhajānakīJānakīSitamātāJanakaの娘

意味:母シタは8超自然的な力(すなわちアニマ、Garimā、Mahimā、Laghimā、Prāpti、Prākāmya、Īśitva、およびVaśitva)と9つの神の宝物(すなわちMahāpadma、パドマ、Śaṅkha、マカラ、Kacchapaのbestowerになるためにあなたに恩恵を与えられ、ムクンダ、クンダ、ヌラ、ハルバ)。

チャウパイ– 32

Rāmarasāyanatumhaarepāsāsadāraho raghupati kedāsā

意味:あなたには、ラマ主のバクティ(rāmarasāyana)の宝物があります。あなたが常に主ラーマの信者でありますように。

チャウパイ– 33

Tumhare bhajanarāmakopāvaiJanama janama ke dukhabisarāvai

意味:賛美を歌うことで、ラーマ神を見つけ、無数の人生で痛み/不幸から逃れます。

チャウパイ– 34

アンタ・カーラ・ラグパティ・プラ・ジャ・ジャハー・ジャンマ・ハリ・バクタ・カーハー

意味:あなたの賞賛を歌う人は、人生の終わりにラーマLordの住まいに到達し、ラーマLordの献愛者として生まれ変わります。

チャウパイ– 35

Auradevatāchitta nadharaīhanumata Sei sarva sukhakaraī

意味:ハヌマーンを崇拝することでハヌマンからすべての幸福を得る他の神々については考えないこと。

チャウパイ– 36

さんかたかいみたいsabapīrāJo sumiraiSumiraiRemembers hanumatabalabīrā

意味:すべての痛みと苦しみは、勇敢な英雄であるハヌマンLordを覚えている人はいなくなります。

チャウパイ– 37

ジャヤジャヤジャヤhanumānagosāīkripākarahu gurudevakīnāī

意味:勝利、勝利、ハヌマンLordへの勝利!神のマスターがするように私たちに慈悲を示します。

チャウパイ– 38

Jo ShataBāraPāthakarKoīchhūtahibandimahāsukhaMahāsukhaGreathappiness / bliss Hoi

意味:これを100回唱える彼は、痛みと苦しみの束縛から解放され/切断され、大きな幸福/至福を得るでしょう。

チャウパイ– 39

Jo yaha padhaihanumānachālīsāHoya siddhisākhīgaurīsā

意味:ハヌマンチャリサのこれらの40の賛美歌を読む人は、霊的な到達と力を得ます。シヴァ神(ゴウリー女神の夫)はこの声明の証人です。

チャウパイ– 40

Tulasīdāsasadāharicherākijai natha hridaya mamadherā

意味:詩人トゥルシダスは常にラーマLord(ヴィシュヌLordの7番目の化身)の弟子です。主よ、私の心をあなたの家/アボーデとしてください。

エンディングドーハ– 1